| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. | InformaƧƵes: A diretiva "noindex" instrui os mecanismos de pesquisa a excluir uma pĆ”gina de seu Ćndice, tornando-a inelegĆvel para aparecer nos resultados de pesquisa. | Details | |
|
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. InformaƧƵes: A diretiva "noindex" instrui os mecanismos de pesquisa a excluir uma pĆ”gina de seu Ćndice, tornando-a inelegĆvel para aparecer nos resultados de pesquisa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. | Se vocĆŖ quiser adicionar uma tag "noindex" Ć meta da pĆ”gina da loja quando o URL da pĆ”gina da loja tiver parĆ¢metros adicionais, como %1s, ative essa opĆ§Ć£o. | Details | |
|
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. Se vocĆŖ quiser adicionar uma tag "noindex" Ć meta da pĆ”gina da loja quando o URL da pĆ”gina da loja tiver parĆ¢metros adicionais, como %1s, ative essa opĆ§Ć£o.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Noindex" tag for url | tag "Noindex" para o URL | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. | ObservaĆ§Ć£o: cada pĆ”gina, post e produto tem uma opĆ§Ć£o individual na seĆ§Ć£o "%1s Options" para definir a "imagem do Open Graph" e muitas outras configuraƧƵes de SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. ObservaĆ§Ć£o: cada pĆ”gina, post e produto tem uma opĆ§Ć£o individual na seĆ§Ć£o "%1s Options" para definir a "imagem do Open Graph" e muitas outras configuraƧƵes de SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. | As metatags do Open Graph sĆ£o partes de cĆ³digo que controlam como os URLs sĆ£o exibidos quando compartilhados nas mĆdias sociais. Aqui vocĆŖ pode carregar a imagem para o snippet social. Observe que essa Ć© provavelmente a tag mais importante do Open Graph porque ocupa a maior parte do espaƧo em um feed de mĆdia social. | Details | |
|
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. As metatags do Open Graph sĆ£o partes de cĆ³digo que controlam como os URLs sĆ£o exibidos quando compartilhados nas mĆdias sociais. Aqui vocĆŖ pode carregar a imagem para o snippet social. Observe que essa Ć© provavelmente a tag mais importante do Open Graph porque ocupa a maior parte do espaƧo em um feed de mĆdia social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph image | Imagem Open Graph | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. | ObservaĆ§Ć£o: cada pĆ”gina, post e produto tem uma opĆ§Ć£o individual na seĆ§Ć£o "%1s Options" para definir as "Meta keywords" e muitas outras configuraƧƵes de SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. ObservaĆ§Ć£o: cada pĆ”gina, post e produto tem uma opĆ§Ć£o individual na seĆ§Ć£o "%1s Options" para definir as "Meta keywords" e muitas outras configuraƧƵes de SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. | As palavras-chave de otimizaĆ§Ć£o de mecanismos de busca (SEO) sĆ£o termos adicionados ao conteĆŗdo on-line para melhorar a classificaĆ§Ć£o desses termos nos resultados dos mecanismos de busca. As palavras-chave sĆ£o essenciais para todos os outros esforƧos de SEO, portanto, vale a pena investir tempo e recursos para garantir que as palavras-chave de SEO sejam altamente relevantes para o pĆŗblico-alvo e devidamente organizadas para aĆ§Ć£o. Escrever as melhores palavras-chave separadas por vĆrgula gerarĆ” mais trĆ”fego direcionado para o seu site no futuro. | Details | |
|
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. As palavras-chave de otimizaĆ§Ć£o de mecanismos de busca (SEO) sĆ£o termos adicionados ao conteĆŗdo on-line para melhorar a classificaĆ§Ć£o desses termos nos resultados dos mecanismos de busca. As palavras-chave sĆ£o essenciais para todos os outros esforƧos de SEO, portanto, vale a pena investir tempo e recursos para garantir que as palavras-chave de SEO sejam altamente relevantes para o pĆŗblico-alvo e devidamente organizadas para aĆ§Ć£o. Escrever as melhores palavras-chave separadas por vĆrgula gerarĆ” mais trĆ”fego direcionado para o seu site no futuro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meta keywords | Meta palavras-chave | Details | |
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Dica: As "%1s OpƧƵes" podem ser encontradas acessando o Painel > PublicaƧƵes (PĆ”ginas/Produtos) > Editar PublicaĆ§Ć£o (PĆ”gina/Produto) e rolando para baixo atĆ© a guia SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Dica: As "%1s OpƧƵes" podem ser encontradas acessando o Painel > PublicaƧƵes (PĆ”ginas/Produtos) > Editar PublicaĆ§Ć£o (PĆ”gina/Produto) e rolando para baixo atĆ© a guia SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. | ObservaĆ§Ć£o: cada pĆ”gina, post e produto tem uma opĆ§Ć£o individual na seĆ§Ć£o "%1s Options" (OpƧƵes) para definir a "Meta description" (DescriĆ§Ć£o meta) e muitas outras configuraƧƵes de SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. ObservaĆ§Ć£o: cada pĆ”gina, post e produto tem uma opĆ§Ć£o individual na seĆ§Ć£o "%1s Options" (OpƧƵes) para definir a "Meta description" (DescriĆ§Ć£o meta) e muitas outras configuraƧƵes de SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty to use site tagline set in %s | Deixe em branco para usar a tagline do site definida em %s | Details | |
|
Leave empty to use site tagline set in %s Deixe em branco para usar a tagline do site definida em %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. Itās one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. Itās your chance to persuade users to click on your result! | A meta descriĆ§Ć£o resume o conteĆŗdo de uma pĆ”gina e o apresenta aos usuĆ”rios nos resultados de pesquisa. Ć uma das primeiras coisas que as pessoas provavelmente verĆ£o ao pesquisar algo, portanto, otimizĆ”-la Ć© crucial para o SEO. Ć a sua chance de persuadir os usuĆ”rios a clicar no seu resultado! | Details | |
|
The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. Itās one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. Itās your chance to persuade users to click on your result! A meta descriĆ§Ć£o resume o conteĆŗdo de uma pĆ”gina e o apresenta aos usuĆ”rios nos resultados de pesquisa. Ć uma das primeiras coisas que as pessoas provavelmente verĆ£o ao pesquisar algo, portanto, otimizĆ”-la Ć© crucial para o SEO. Ć a sua chance de persuadir os usuĆ”rios a clicar no seu resultado!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom meta description | DescriĆ§Ć£o meta personalizada | Details | |
| Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. | Dica: ele pode ser desativado com seguranƧa se for usado algum plug-in de SEO. | Details | |
|
Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. Dica: ele pode ser desativado com seguranƧa se for usado algum plug-in de SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as