GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,965) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 73 74 75 76 77 … 402
Prio Original string Translation —
+{{count}} more Poka偶 jeszcze {{count}} Details

+{{count}} more

Poka偶 jeszcze {{count}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:364
Priority:
normal
More links:
Show more text Poka偶 wi臋cej tekstu Details

Show more text

Poka偶 wi臋cej tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:362
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:499
Priority:
normal
More links:
If a widget has more items than the number set in the option below, only a limited number of items will be shown initially, and the total number of additional items will be indicated by "+X more". Clicking the "+X more" link will reveal the hidden items. Je艣li widget ma wi臋cej pozycji ni偶 liczba ustawiona w opcji poni偶ej, pocz膮tkowo wy艣wietlona zostanie tylko ograniczona liczba pozycji, a ca艂kowita liczba dodatkowych pozycji zostanie oznaczona jako "+X wi臋cej". Klikni臋cie linku "+X wi臋cej" ujawni ukryte pozycje. Details

If a widget has more items than the number set in the option below, only a limited number of items will be shown initially, and the total number of additional items will be indicated by "+X more". Clicking the "+X more" link will reveal the hidden items.

Je艣li widget ma wi臋cej pozycji ni偶 liczba ustawiona w opcji poni偶ej, pocz膮tkowo wy艣wietlona zostanie tylko ograniczona liczba pozycji, a ca艂kowita liczba dodatkowych pozycji zostanie oznaczona jako "+X wi臋cej". Klikni臋cie linku "+X wi臋cej" ujawni ukryte pozycje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:351
Priority:
normal
More links:
Show more link Link "Poka偶 wi臋cej" Details

Show more link

Link "Poka偶 wi臋cej"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:349
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:488
Priority:
normal
More links:
Widgets Separators Separatory wid偶et贸w Details

Widgets Separators

Separatory wid偶et贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:278
Priority:
normal
More links:
Scrollable Widgets Widgety przewijane Details

Scrollable Widgets

Widgety przewijane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:243
Priority:
normal
More links:
Widgets Opened On Wid偶ety otwarte na Details

Widgets Opened On

Wid偶ety otwarte na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:223
Priority:
normal
More links:
Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. W艂膮cz prze艂膮cznik tytu艂贸w wid偶et贸w paska bocznego, aby otwiera膰 i zamyka膰 zawarto艣膰 wid偶et贸w. Details

Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content.

W艂膮cz prze艂膮cznik tytu艂贸w wid偶et贸w paska bocznego, aby otwiera膰 i zamyka膰 zawarto艣膰 wid偶et贸w.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:212
Priority:
normal
More links:
Widgets Toggles Prze艂膮czniki wid偶et贸w Details

Widgets Toggles

Prze艂膮czniki wid偶et贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:210
Priority:
normal
More links:
Choose Sidebar Wybierz Pasek boczny Details

Choose Sidebar

Wybierz Pasek boczny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:200
Priority:
normal
More links:
No sidebars were found Nie znaleziono 偶adnych pask贸w bocznych Details

No sidebars were found

Nie znaleziono 偶adnych pask贸w bocznych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:178
Priority:
normal
More links:
Sidebar/Filters Pasek boczny/Filtry Details

Sidebar/Filters

Pasek boczny/Filtry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:36
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Content Zawarto艣膰 poza kanw膮 Details

Off-Canvas Content

Zawarto艣膰 poza kanw膮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:606
Priority:
normal
More links:
Close Icon Ikona zamykania okna Details

Close Icon

Ikona zamykania okna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:590
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:731
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:608
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1233
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1242
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:785
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1196
Priority:
normal
More links:
Toggle Prze艂膮cznik Details

Toggle

Prze艂膮cznik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:239
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:766
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 402

Export as