GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,965) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 58 59 60 61 62 … 402
Prio Original string Translation —
Spotlight Categories Kategorie Spotlight Details

Spotlight Categories

Kategorie Spotlight
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:45
Priority:
normal
More links:
Please, enable Wishlist. W艂膮cz list臋 偶ycze艅. Details

Please, enable Wishlist.

W艂膮cz list臋 偶ycze艅.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/wishlist.php:191
  • app/models/customizer/templates/header/parts/wishlist.php:32
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-wishlist.php:20
Priority:
normal
More links:
Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Wishlist</a>. W艂膮cz <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">list臋 偶ycze艅</a>. Details

Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Wishlist</a>.

W艂膮cz <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">list臋 偶ycze艅</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/wishlist.php:189
Priority:
normal
More links:
Add All To Cart Button Przycisk Dodaj wszystko do koszyka Details

Add All To Cart Button

Przycisk Dodaj wszystko do koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/wishlist.php:131
Priority:
normal
More links:
View Wishlist Button Przycisk wy艣wietlania listy 偶ycze艅 Details

View Wishlist Button

Przycisk wy艣wietlania listy 偶ycze艅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/wishlist.php:127
Priority:
normal
More links:
Limit searches to show the specific amount per view Ogranicz wyszukiwanie, aby wy艣wietli膰 okre艣lon膮 kwot臋 za wy艣wietlenie Details

Limit searches to show the specific amount per view

Ogranicz wyszukiwanie, aby wy艣wietli膰 okre艣lon膮 kwot臋 za wy艣wietlenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:173
Priority:
normal
More links:
Show Trending searches Poka偶 popularne wyszukiwania Details

Show Trending searches

Poka偶 popularne wyszukiwania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:148
Priority:
normal
More links:
Search for Wyszukiwanie dla Details

Search for

Wyszukiwanie dla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:113
Priority:
normal
More links:
Animated Placeholder Animowany symbol zast臋pczy Details

Animated Placeholder

Animowany symbol zast臋pczy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:95
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:102
Priority:
normal
More links:
Header Ajax Search Wyszukiwanie Ajax w nag艂贸wku Details

Header Ajax Search

Wyszukiwanie Ajax w nag艂贸wku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:34
Priority:
normal
More links:
Trending searches: You have to log in to add a translation. Details

Trending searches:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:1320
Priority:
normal
More links:
Popup Content Tre艣膰 okienka Details

Popup Content

Tre艣膰 okienka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:636
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:645
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:319
Priority:
normal
More links:
Search form Formularz wyszukiwania Details

Search form

Formularz wyszukiwania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:538
Priority:
normal
More links:
Popup trending tags Wyskakuj膮ce tagi trend贸w Details

Popup trending tags

Wyskakuj膮ce tagi trend贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:513
Priority:
normal
More links:
Margin bottom Margines dolny Details

Margin bottom

Margines dolny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:491
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 402

Export as