GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇵🇱 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,980) • Untranslated (35) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 343 344 345 346 347 … 402
Prio Original string Translation —
Label Text Tekst etykietki Details

Label Text

Tekst etykietki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:279
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:435
Priority:
normal
More links:
Show Label Pokaż etykietę Details

Show Label

Pokaż etykietę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:270
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:426
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:94
Priority:
normal
More links:
Numeric Numeryczne Details

Numeric

Numeryczne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:196
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor sit amet... Lorem ipsum dolor sit amet... Details

Lorem ipsum dolor sit amet...

Lorem ipsum dolor sit amet...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:186
Priority:
normal
More links:
Visible Items Widoczne elementy Details

Visible Items

Widoczne elementy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:163
Priority:
normal
More links:
Show More Link Link "Pokaż więcej" Details

Show More Link

Link "Pokaż więcej"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:155
Priority:
normal
More links:
Show Divider Pokaż separator Details

Show Divider

Pokaż separator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:146
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1046
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:469
Priority:
normal
More links:
Inline Wstawka Details

Inline

Wstawka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:136
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:143
  • app/controllers/elementor/general/search.php:132
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:328
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:343
Priority:
normal
More links:
Icon List Lista ikon Details

Icon List

Lista ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:34
Priority:
normal
More links:
Background Mask Maska tła Details

Background Mask

Maska tła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:732
Priority:
normal
More links:
Offset Przesunięcie (Offset) Details

Offset

Przesunięcie (Offset)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:465
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:816
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:813
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1400
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:944
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1583
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1013
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2027
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1176
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2118
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:949
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1588
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:340
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:280
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:285
  • app/controllers/elementor/modules/grid-layer.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:418
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:185
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:215
Priority:
normal
More links:
Icon Outside Ikona na zewnątrz Details

Icon Outside

Ikona na zewnątrz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:282
Priority:
normal
More links:
Lottie Icon Ikona Lottie Details

Lottie Icon

Ikona Lottie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:134
Priority:
normal
More links:
Icon Box Ramka Ikony Details

Icon Box

Ramka Ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:35
Priority:
normal
More links:
Image Max Width Maksymalna szerokość obrazka Details

Image Max Width

Maksymalna szerokość obrazka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:607
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:746
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:564
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 343 344 345 346 347 … 402

Export as