GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 343 344 345 346 347 … 402
Prio Original string Translation —
Label Color Farge på etikett Details

Label Color

Farge på etikett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:442
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:484
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:294
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2511
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:447
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:570
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:668
Priority:
normal
More links:
HOT VARMT Details

HOT

VARMT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:281
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:437
Priority:
normal
More links:
Label Text Tekst på etikett Details

Label Text

Tekst på etikett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:279
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:435
Priority:
normal
More links:
Show Label Vis etikett Details

Show Label

Vis etikett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:270
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:426
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:94
Priority:
normal
More links:
Numeric Numerisk Details

Numeric

Numerisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:196
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor sit amet... Lorem ipsum dolor sit amet... Details

Lorem ipsum dolor sit amet...

Lorem ipsum dolor sit amet...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:186
Priority:
normal
More links:
Visible Items Synlige elementer Details

Visible Items

Synlige elementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:163
Priority:
normal
More links:
Show More Link Vis mer lenke Details

Show More Link

Vis mer lenke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:155
Priority:
normal
More links:
Show Divider Vis skillevegg Details

Show Divider

Vis skillevegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:146
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1047
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:469
Priority:
normal
More links:
Inline PÃ¥ linje Details

Inline

PÃ¥ linje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:136
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:143
  • app/controllers/elementor/general/search.php:132
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:328
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:343
Priority:
normal
More links:
Icon List Ikonliste Details

Icon List

Ikonliste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:34
Priority:
normal
More links:
Background Mask Bakgrunnsmaske Details

Background Mask

Bakgrunnsmaske
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:732
Priority:
normal
More links:
Offset Offset Details

Offset

Offset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:465
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:816
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:813
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1400
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:944
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1583
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1013
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2027
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1176
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2118
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:949
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1588
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:340
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:280
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:285
  • app/controllers/elementor/modules/grid-layer.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:418
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:185
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:215
Priority:
normal
More links:
Icon Outside Ikon utenfor Details

Icon Outside

Ikon utenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:282
Priority:
normal
More links:
Lottie Icon Lottie-ikonet Details

Lottie Icon

Lottie-ikonet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:134
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 343 344 345 346 347 … 402

Export as