| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sticky cart | Klistret vogn | Details | |
| Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. | Aktiver dette alternativet for å bruke Ajax-teknologi når du legger produkter i handlekurven fra den enkelte produktsiden. Merk: Dette alternativet fungerer bare for enkle og variable produkter, og disse produktene legges i handlekurven uten at siden oppdateres. Det er viktig å merke seg at tredjeparts plugins kan komme i konflikt med dette alternativet, så det kan være nødvendig å deaktivere det for bedre kompatibilitet med enkelte plugins. | Details | |
|
Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. Aktiver dette alternativet for å bruke Ajax-teknologi når du legger produkter i handlekurven fra den enkelte produktsiden. Merk: Dette alternativet fungerer bare for enkle og variable produkter, og disse produktene legges i handlekurven uten at siden oppdateres. Det er viktig å merke seg at tredjeparts plugins kan komme i konflikt med dette alternativet, så det kan være nødvendig å deaktivere det for bedre kompatibilitet med enkelte plugins.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax add to cart | Ajax Legg i handlekurv | Details | |
| Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. | Hvis du aktiverer dette alternativet, utvides "Legg i handlekurv"-knappen til hele bredden av den overordnede knappen. | Details | |
|
Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. Hvis du aktiverer dette alternativet, utvides "Legg i handlekurv"-knappen til hele bredden av den overordnede knappen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch "Add to Cart" | Strekk "Legg i handlekurv" | Details | |
| With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. | Med dette alternativet kan du angi avstandsverdien mellom elementer (for eksempel knapper, mengder osv.) som vises i handlekurvskjemaet. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. Med dette alternativet kan du angi avstandsverdien mellom elementer (for eksempel knapper, mengder osv.) som vises i handlekurvskjemaet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | Velg farge for "Kjøp nå"-knappen når du holder musepekeren over den. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. Velg farge for "Kjøp nå"-knappen når du holder musepekeren over den.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | Velg farge for "Kjøp nå"-knappen. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. Velg farge for "Kjøp nå"-knappen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | Med dette alternativet vil kundene dine kunne kjøpe produktet fra de enkelte produktsidene, som automatisk viderekobler dem til betalingssiden. Aktiver dette alternativet for å legge til denne funksjonaliteten på nettstedet ditt. | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. Med dette alternativet vil kundene dine kunne kjøpe produktet fra de enkelte produktsidene, som automatisk viderekobler dem til betalingssiden. Aktiver dette alternativet for å legge til denne funksjonaliteten på nettstedet ditt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum height for this element and quantity input/select. | Angir minimumshøyden for dette elementet og mengdeinndata/valg. | Details | |
|
This sets the minimum height for this element and quantity input/select. Angir minimumshøyden for dette elementet og mengdeinndata/valg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum width of this element. | Dette angir minimumsbredden for dette elementet. | Details | |
|
This sets the minimum width of this element. Dette angir minimumsbredden for dette elementet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. | Gå til innstillingene for "%1s" for å konfigurere globale mengdetyper og -områder. | Details | |
|
To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. Gå til innstillingene for "%1s" for å konfigurere globale mengdetyper og -områder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. | Tips: Det er alltid mulig å konfigurere spesifikke innstillinger for antallstyper og antallsvalgområde på innstillingssiden for den enkelte produktside fra dashbordet. | Details | |
|
Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. Tips: Det er alltid mulig å konfigurere spesifikke innstillinger for antallstyper og antallsvalgområde på innstillingssiden for den enkelte produktside fra dashbordet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". | Legg til varianter og la kunden velge antall produkter som vises i utvalget. Skriv inn hver verdi på én linje og bruk et intervall, f.eks. "1-5". | Details | |
|
Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". Legg til varianter og la kunden velge antall produkter som vises i utvalget. Skriv inn hver verdi på én linje og bruk et intervall, f.eks. "1-5".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranges | Rekkevidde | Details | |
Export as