| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to add tooltips to the "Wishlist" element in single product content. Tip: tooltips will look better if the "%1s" option below is enabled. | Aktiver dette alternativet for å legge til verktøytips i "Ønskeliste"-elementet i enkeltproduktinnhold. Tips: Verktøytipsene vil se bedre ut hvis alternativet "%1s" nedenfor er aktivert. | Details | |
|
Enable this option to add tooltips to the "Wishlist" element in single product content. Tip: tooltips will look better if the "%1s" option below is enabled. Aktiver dette alternativet for å legge til verktøytips i "Ønskeliste"-elementet i enkeltproduktinnhold. Tips: Verktøytipsene vil se bedre ut hvis alternativet "%1s" nedenfor er aktivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This value may be written differently depending on the value of the "%1s" option you set. Tip: if the "Redirect on remove" option is active, it is better to write something similar to "Browse wishlist" text, but if that option is inactive, it is better to write "Remove from wishlist" text. | Merk: Denne verdien kan skrives forskjellig avhengig av verdien på alternativet "%1s" du har angitt. Tips: Hvis alternativet "Omdirigering ved fjerning" er aktivt, er det bedre å skrive noe som ligner på teksten "Bla gjennom ønskeliste", men hvis alternativet er inaktivt, er det bedre å skrive teksten "Fjern fra ønskeliste". | Details | |
|
Note: This value may be written differently depending on the value of the "%1s" option you set. Tip: if the "Redirect on remove" option is active, it is better to write something similar to "Browse wishlist" text, but if that option is inactive, it is better to write "Remove from wishlist" text. Merk: Denne verdien kan skrives forskjellig avhengig av verdien på alternativet "%1s" du har angitt. Tips: Hvis alternativet "Omdirigering ved fjerning" er aktivt, er det bedre å skrive noe som ligner på teksten "Bla gjennom ønskeliste", men hvis alternativet er inaktivt, er det bedre å skrive teksten "Fjern fra ønskeliste".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for browsing the wishlist or removing a product from the wishlist action, with the default value being "Browse wishlist". | Tilpass tittelteksten for å bla gjennom ønskelisten eller fjerne et produkt fra ønskelisten, med standardverdien "Bla gjennom ønskeliste". | Details | |
|
Customize the title text for browsing the wishlist or removing a product from the wishlist action, with the default value being "Browse wishlist". Tilpass tittelteksten for å bla gjennom ønskelisten eller fjerne et produkt fra ønskelisten, med standardverdien "Bla gjennom ønskeliste".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to Wishlist". | Tilpass tittelteksten for å legge til et produkt i ønskelisten, med standardverdien "Legg til i ønskeliste". | Details | |
|
Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to Wishlist". Tilpass tittelteksten for å legge til et produkt i ønskelisten, med standardverdien "Legg til i ønskeliste".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text displayed for "Custom tab 02". | Tilpass tittelteksten som vises for "Egendefinert fane 02". | Details | |
|
Customize the title text displayed for "Custom tab 02". Tilpass tittelteksten som vises for "Egendefinert fane 02".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text displayed for "Custom tab 01". | Tilpass tittelteksten som vises for "Egendefinert fane 01". | Details | |
|
Customize the title text displayed for "Custom tab 01". Tilpass tittelteksten som vises for "Egendefinert fane 01".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the inner spacing value for navigation tabs displayed in the current element. | Med dette alternativet kan du angi den indre avstandsverdien for navigasjonsfaner som vises i det aktuelle elementet. | Details | |
|
With this option, you can set the inner spacing value for navigation tabs displayed in the current element. Med dette alternativet kan du angi den indre avstandsverdien for navigasjonsfaner som vises i det aktuelle elementet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inner space between (px) | Indre avstand mellom (px) | Details | |
| With this option, you can set the distance value between navigation tabs displayed in the current element. | Med dette alternativet kan du angi avstandsverdien mellom navigasjonsfanene som vises i det aktuelle elementet. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between navigation tabs displayed in the current element. Med dette alternativet kan du angi avstandsverdien mellom navigasjonsfanene som vises i det aktuelle elementet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the maximum height for the content of the tabs. | Angi maksimal høyde for innholdet i fanene. | Details | |
|
Set the maximum height for the content of the tabs. Angi maksimal høyde for innholdet i fanene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Content max height | Innholdets maksimale høyde | Details | |
| Info: If any content in your tabs is higher than the height you set in the option below, then a scrollbar will appear. | Info: Hvis innholdet i fanene dine er høyere enn høyden du angir i alternativet nedenfor, vises en rullefelt. | Details | |
|
Info: If any content in your tabs is higher than the height you set in the option below, then a scrollbar will appear. Info: Hvis innholdet i fanene dine er høyere enn høyden du angir i alternativet nedenfor, vises en rullefelt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to set the maximum height for the content of the tabs. | Aktiver dette alternativet for å angi maksimal høyde for innholdet i fanene. | Details | |
|
Enable this option to set the maximum height for the content of the tabs. Aktiver dette alternativet for å angi maksimal høyde for innholdet i fanene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scrollable content | Rullbart innhold | Details | |
| This controls the width of this element. | Dette kontrollerer bredden på dette elementet. | Details | |
|
This controls the width of this element. Dette kontrollerer bredden på dette elementet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as