GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,985) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 392 393 394 395 396 … 402
Prio Original string Translation —
Buttons on hover middle Knoppen op zweven in het midden Details

Buttons on hover middle

Knoppen op zweven in het midden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:460
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1018
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1156
  • app/controllers/elementor/general/products.php:334
  • app/controllers/vc/products.php:286
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:558
Priority:
normal
More links:
Inherit Overnemen Details

Inherit

Overnemen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:458
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:490
  • app/controllers/elementor/general/products.php:332
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:573
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:300
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:171
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:184
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:197
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:211
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:226
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:305
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:318
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:331
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:345
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:360
  • app/controllers/vc/products.php:135
  • app/controllers/vc/products.php:284
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:500
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:564
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:571
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:581
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:313
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:651
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:725
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:995
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1228
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1534
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1608
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1878
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2111
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:343
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:167
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:169
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:169
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:139
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:181
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:197
Priority:
normal
More links:
Product View Productweergave Details

Product View

Productweergave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:455
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:220
  • app/controllers/elementor/general/products.php:321
  • app/controllers/elementor/general/products.php:329
  • app/controllers/vc/the-look.php:167
Priority:
normal
More links:
Product Layout Productindeling Details

Product Layout

Productindeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:441
Priority:
normal
More links:
List Lijst Details

List

Lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:432
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:445
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:183
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:178
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:286
  • app/controllers/elementor/general/products.php:162
  • app/controllers/elementor/general/products.php:176
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:152
  • app/controllers/elementor/theme-builder/search-results/products.php:107
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:141
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:924
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:107
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:141
  • app/controllers/vc/blog-list.php:151
  • app/controllers/vc/products.php:173
  • app/controllers/vc/products.php:187
  • app/controllers/vc/twitter.php:59
  • app/models/widgets/brands-filter.php:35
  • app/models/widgets/categories-filter.php:41
Priority:
normal
More links:
Grid Raster Details

Grid

Raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:431
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:444
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:119
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:142
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:144
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:143
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:492
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:170
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:285
  • app/controllers/elementor/general/products.php:161
  • app/controllers/elementor/general/products.php:175
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:134
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:178
  • app/controllers/elementor/general/twitter.php:162
  • app/controllers/elementor/theme-builder/search-results/products.php:106
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:140
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:106
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:131
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:95
  • app/controllers/vc/categories.php:148
  • app/controllers/vc/products.php:172
  • app/controllers/vc/products.php:186
  • app/controllers/vc/testimonials.php:58
  • app/controllers/vc/twitter.php:58
Priority:
normal
More links:
Slider Schuifregelaar Details

Slider

Schuifregelaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3417
  • app/classes/elementor.php:3426
  • app/classes/elementor.php:3698
  • app/classes/elementor.php:3708
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:430
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:644
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:1787
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:120
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:345
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:206
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:143
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:596
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:145
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:831
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:339
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:169
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:292
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:305
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:931
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:270
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1069
  • app/controllers/elementor/general/products.php:160
  • app/controllers/elementor/general/products.php:570
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:37
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:133
  • app/controllers/elementor/general/twitter.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:132
  • app/controllers/vc.php:763
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:96
  • app/controllers/vc/categories.php:149
  • app/controllers/vc/instagram.php:237
  • app/controllers/vc/products.php:171
  • app/controllers/vc/special-offer.php:91
  • app/controllers/vc/testimonials.php:56
  • app/controllers/vc/twitter.php:60
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2369
  • app/models/widgets/price-filter.php:36
Priority:
normal
More links:
Product Type Producttype Details

Product Type

Producttype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:427
Priority:
normal
More links:
Content Title Inhoudstitel Details

Content Title

Inhoudstitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:409
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:1222
Priority:
normal
More links:
Content Inhoud Details

Content

Inhoud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1047
  • app/classes/elementor.php:1286
  • app/classes/elementor.php:1356
  • app/classes/elementor.php:1365
  • app/classes/elementor.php:1481
  • app/classes/elementor.php:2084
  • app/classes/elementor.php:2538
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:403
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:1286
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:360
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:177
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:589
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:1411
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:138
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:381
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:280
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:733
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:550
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:571
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:512
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:146
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:146
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:185
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:309
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:449
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:734
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:462
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:173
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:355
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:631
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:182
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:512
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:162
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:331
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:243
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:411
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:588
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:125
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1064
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1247
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1691
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1781
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1252
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:901
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:436
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:887
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:294
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:1055
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:168
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:352
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:246
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:284
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:313
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:559
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:67
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:982
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:434
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:471
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:912
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1040
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1256
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:443
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:521
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:268
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:341
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:465
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:668
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1818
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:517
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:364
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:152
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:363
  • app/controllers/vc/banner.php:33
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:132
  • app/controllers/vc/blog-list.php:143
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:143
  • app/controllers/vc/blog.php:143
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:50
  • app/controllers/vc/categories.php:88
  • app/controllers/vc/icon-box.php:32
  • app/controllers/vc/instagram.php:53
  • app/controllers/vc/menu.php:36
  • app/controllers/vc/products.php:153
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:35
  • app/controllers/vc/team-member.php:32
  • app/controllers/vc/the-look.php:255
  • app/controllers/vc/title.php:39
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:125
  • app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:804
  • app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:905
  • app/models/customizer/theme-options/gdpr/gdpr.php:171
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:256
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:1612
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:209
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/newsletter.php:243
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:789
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:884
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:421
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:380
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:15
Priority:
normal
More links:
Tab Title Tabtitel Details

Tab Title

Tabtitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:392
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:394
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:424
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:426
Priority:
normal
More links:
Icon Type Pictogramtype Details

Icon Type

Pictogramtype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:345
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:352
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:128
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:674
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:378
Priority:
normal
More links:
Set As Default Als standaard instellen Details

Set As Default

Als standaard instellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:336
Priority:
normal
More links:
Tab Tab Details

Tab

Tab
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:330
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:961
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:502
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:446
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:722
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:67
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:68
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:78
  • app/controllers/vc/tabs.php:34
Priority:
normal
More links:
Items Items Details

Items

Items
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:121
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:317
  • app/controllers/elementor/general/banner-carousel.php:121
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:398
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:121
  • app/controllers/elementor/general/carousel.php:132
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:262
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:283
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:233
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:435
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:120
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:501
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:171
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:343
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:346
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:116
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:316
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:438
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:349
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1176
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:339
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:608
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:265
  • app/controllers/elementor/general/search.php:993
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:110
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:361
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:407
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:459
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:98
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:181
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:717
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:5
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:80
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 392 393 394 395 396 … 402

Export as