GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,985) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 329 330 331 332 333 … 402
Prio Original string Translation —
Sandbox Sandbox Details

Sandbox

Sandbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:552
Priority:
normal
More links:
The URL to which PayPal posts information about the payment, in the form of Instant Payment Notification messages. De URL waarop PayPal informatie over de betaling plaatst in de vorm van Instant Payment Notification-berichten. Details

The URL to which PayPal posts information about the payment, in the form of Instant Payment Notification messages.

De URL waarop PayPal informatie over de betaling plaatst in de vorm van Instant Payment Notification-berichten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:536
Priority:
normal
More links:
Notify Url Url melden Details

Notify Url

Url melden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:535
Priority:
normal
More links:
Redirect After Cancel Doorsturen na annuleren Details

Redirect After Cancel

Doorsturen na annuleren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:519
Priority:
normal
More links:
Paste URL or type URL plakken of typen Details

Paste URL or type

URL plakken of typen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:507
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:523
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:542
Priority:
normal
More links:
By default, PayPal redirects the browser to a PayPal webpage. PayPal leidt de browser standaard door naar een PayPal-webpagina. Details

By default, PayPal redirects the browser to a PayPal webpage.

PayPal leidt de browser standaard door naar een PayPal-webpagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:504
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:520
Priority:
normal
More links:
Redirect After Success Omleiden na succes Details

Redirect After Success

Omleiden na succes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:503
Priority:
normal
More links:
The URL of the 150x50-pixel image displayed as your logo in the upper left corner of the PayPal checkout pages. Default is your business name, if you have a PayPal Business account or your email address, if you have PayPal Premier or Personal account. De URL van de afbeelding van 150 x 50 pixels die wordt weergegeven als uw logo in de linkerbovenhoek van de PayPal-afrekenpagina's. Standaard is dit uw bedrijfsnaam als u een PayPal Zakelijke rekening heeft of uw e-mailadres als u een PayPal Premier of Persoonlijke rekening heeft. Details

The URL of the 150x50-pixel image displayed as your logo in the upper left corner of the PayPal checkout pages. Default is your business name, if you have a PayPal Business account or your email address, if you have PayPal Premier or Personal account.

De URL van de afbeelding van 150 x 50 pixels die wordt weergegeven als uw logo in de linkerbovenhoek van de PayPal-afrekenpagina's. Standaard is dit uw bedrijfsnaam als u een PayPal Zakelijke rekening heeft of uw e-mailadres als u een PayPal Premier of Persoonlijke rekening heeft.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:488
Priority:
normal
More links:
Logo Image Logo afbeelding Details

Logo Image

Logo afbeelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:487
Priority:
normal
More links:
Additional Options Extra opties Details

Additional Options

Extra opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:480
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:359
Priority:
normal
More links:
Open %s In New Tab Open %s in nieuw tabblad Details

Open %s In New Tab

Open %s in nieuw tabblad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:395
Priority:
normal
More links:
Transactions made through your PayPal button will be registered under this account. Transacties via je PayPal-knop worden onder deze account geregistreerd. Details

Transactions made through your PayPal button will be registered under this account.

Transacties via je PayPal-knop worden onder deze account geregistreerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:382
Priority:
normal
More links:
PayPal Account PayPal Account Details

PayPal Account

PayPal Account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:377
Priority:
normal
More links:
Custom (Advanced) Aangepast (geavanceerd) Details

Custom (Advanced)

Aangepast (geavanceerd)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:369
Priority:
normal
More links:
Default (Simple) Standaard (Eenvoudig) Details

Default (Simple)

Standaard (Eenvoudig)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:368
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 329 330 331 332 333 … 402

Export as