GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇱🇹 Lithuanian (lt_LT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,966) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (78)
1 … 102 103 104 105 106 … 402
Prio Original string Translation —
Sidebar type Šoninės juostos tipas Details

Sidebar type

Šoninės juostos tipas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:56
Priority:
normal
More links:
Expand the page container area to the full width of the page. Išplėskite puslapio sudėtinio rodinio sritį iki viso puslapio pločio. Details

Expand the page container area to the full width of the page.

Išplėskite puslapio sudėtinio rodinio sritį iki viso puslapio pločio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:45
Priority:
normal
More links:
Full width Visas plotis Details

Full width

Visas plotis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:675
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:137
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:773
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:44
Priority:
normal
More links:
Configure the dimensions for the "Request a quote" popup. Konfigūruokite iššokančiojo lango „Prašyti kainos pasiūlymo“ matmenis. Details

Configure the dimensions for the "Request a quote" popup.

Konfigūruokite iššokančiojo lango „Prašyti kainos pasiūlymo“ matmenis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:514
Priority:
normal
More links:
Choose which dimensions should be applied for the "Request a quote" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. Pasirinkite, kuriuos matmenis taikyti iššokančiame lange „Prašyti kainos pasiūlymo“. Pasirinkite „Custom“, kad sukonfigūruotumėte tinkintus matmenis toliau pateiktoje formoje. Details

Choose which dimensions should be applied for the "Request a quote" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below.

Pasirinkite, kuriuos matmenis taikyti iššokančiame lange „Prašyti kainos pasiūlymo“. Pasirinkite „Custom“, kad sukonfigūruotumėte tinkintus matmenis toliau pateiktoje formoje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:489
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide "Sale" label for products in up-sell products. Įgalinkite šią parinktį, jei norite paslėpti produktų etiketę „Išpardavimas“, esančią papildomai parduodamuose produktuose. Details

Enable this option to hide "Sale" label for products in up-sell products.

Įgalinkite šią parinktį, jei norite paslėpti produktų etiketę „Išpardavimas“, esančią papildomai parduodamuose produktuose.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:118
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide products that are out of stock in up-sell products. Įgalinkite šią parinktį, jei norite paslėpti produktus, kurių nėra sandėlyje papildomuose produktuose. Details

Enable this option to hide products that are out of stock in up-sell products.

Įgalinkite šią parinktį, jei norite paslėpti produktus, kurių nėra sandėlyje papildomuose produktuose.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:107
Priority:
normal
More links:
Use this option to limit the maximum number of products displayed for up-sell products. Naudokite šią parinktį, kad apribotumėte maksimalų produktų, rodomų papildomo pardavimo produktams, skaičių. Details

Use this option to limit the maximum number of products displayed for up-sell products.

Naudokite šią parinktį, kad apribotumėte maksimalų produktų, rodomų papildomo pardavimo produktams, skaičių.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:91
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for up-sell products carousel. Tai valdo produktų, rodomų papildomo pardavimo karuselėje, skaičių. Details

This controls the number of products displayed for up-sell products carousel.

Tai valdo produktų, rodomų papildomo pardavimo karuselėje, skaičių.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:75
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for up-sell products. Tai kontroliuoja produktų, rodomų papildomo pardavimo atveju, skaičių. Details

This controls the number of products displayed for up-sell products.

Tai kontroliuoja produktų, rodomų papildomo pardavimo atveju, skaičių.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:59
Priority:
normal
More links:
Choose the design type for the up-sell products. Pasirinkite papildomo pardavimo gaminių dizaino tipą. Details

Choose the design type for the up-sell products.

Pasirinkite papildomo pardavimo gaminių dizaino tipą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:46
Priority:
normal
More links:
Up-sell products Išparduokite produktus Details

Up-sell products

Išparduokite produktus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:14
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide "Sale" label for products in related products. Įjunkite šią parinktį, kad paslėptumėte susijusių produktų produktų etiketę „Išpardavimas“. Details

Enable this option to hide "Sale" label for products in related products.

Įjunkite šią parinktį, kad paslėptumėte susijusių produktų produktų etiketę „Išpardavimas“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:119
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide products that are out of stock in related products. Įjunkite šią parinktį, kad paslėptumėte produktus, kurių susijusių produktų sandėlyje nėra. Details

Enable this option to hide products that are out of stock in related products.

Įjunkite šią parinktį, kad paslėptumėte produktus, kurių susijusių produktų sandėlyje nėra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:108
Priority:
normal
More links:
Use this option to limit the maximum number of products displayed for related products. Naudokite šią parinktį norėdami apriboti didžiausią susijusių produktų rodomų produktų skaičių. Details

Use this option to limit the maximum number of products displayed for related products.

Naudokite šią parinktį norėdami apriboti didžiausią susijusių produktų rodomų produktų skaičių.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 402

Export as