GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,954) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 69 70 71 72 73 … 402
Prio Original string Translation —
The marker is a number with leading zeros (01, 02, 03, etc.) λ§ˆμ»€λŠ” μ„ ν–‰ 0이 ν¬ν•¨λœ 숫자(01, 02, 03 λ“±)μž…λ‹ˆλ‹€ Details

The marker is a number with leading zeros (01, 02, 03, etc.)

λ§ˆμ»€λŠ” μ„ ν–‰ 0이 ν¬ν•¨λœ 숫자(01, 02, 03 λ“±)μž…λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:177
Priority:
normal
More links:
The marker is a number λ§ˆμ»€λŠ” μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€ Details

The marker is a number

λ§ˆμ»€λŠ” μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:176
Priority:
normal
More links:
The marker is plain ideographic numbers λ§ˆμ»€λŠ” 일반 ν‘œμ˜λ¬Έμž μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€ Details

The marker is plain ideographic numbers

λ§ˆμ»€λŠ” 일반 ν‘œμ˜λ¬Έμž μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:175
Priority:
normal
More links:
The marker is a circle λ§ˆμ»€λŠ” μ›μž…λ‹ˆλ‹€ Details

The marker is a circle

λ§ˆμ»€λŠ” μ›μž…λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:174
Priority:
normal
More links:
The marker is traditional Armenian numbering λ§ˆμ»€λŠ” 전톡적인 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ–΄ λ²ˆν˜Έμž…λ‹ˆλ‹€ Details

The marker is traditional Armenian numbering

λ§ˆμ»€λŠ” 전톡적인 μ•„λ₯΄λ©”λ‹ˆμ•„μ–΄ λ²ˆν˜Έμž…λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:173
Priority:
normal
More links:
Default value. The marker is a filled circle κΈ°λ³Έκ°’μž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ»€λŠ” μ±„μ›Œμ§„ μ›μž…λ‹ˆλ‹€ Details

Default value. The marker is a filled circle

κΈ°λ³Έκ°’μž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ»€λŠ” μ±„μ›Œμ§„ μ›μž…λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:172
Priority:
normal
More links:
List Style λͺ©λ‘ μŠ€νƒ€μΌ Details

List Style

λͺ©λ‘ μŠ€νƒ€μΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:168
Priority:
normal
More links:
Flat ν”Œλž« Details

Flat

ν”Œλž«
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:151
Priority:
normal
More links:
Format ν˜•μ‹ Details

Format

ν˜•μ‹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:147
Priority:
normal
More links:
Taxonomy ν…μ†Œλ…Έλ―Έ Details

Taxonomy

ν…μ†Œλ…Έλ―Έ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:127
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:469
Priority:
normal
More links:
To use this widget, please, activate XStore Theme 이 μœ„μ ―μ„ μ‚¬μš©ν•˜λ €λ©΄ XStore ν…Œλ§ˆλ₯Ό ν™œμ„±ν™”ν•˜μ„Έμš” Details

To use this widget, please, activate XStore Theme

이 μœ„μ ―μ„ μ‚¬μš©ν•˜λ €λ©΄ XStore ν…Œλ§ˆλ₯Ό ν™œμ„±ν™”ν•˜μ„Έμš”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/static-block.php:129
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:1407
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:868
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1413
Priority:
normal
More links:
To achieve full height Container use %s. 전체 높이 μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆλ₯Ό μ–»μœΌλ €λ©΄ %s을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. Details

To achieve full height Container use %s.

전체 높이 μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆλ₯Ό μ–»μœΌλ €λ©΄ %s을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slideshow.php:158
Priority:
normal
More links:
Dots Alignment λ„νŠΈ μ •λ ¬ Details

Dots Alignment

λ„νŠΈ μ •λ ¬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slideshow.php:94
Priority:
normal
More links:
Stretch width 슀트레치 λ„ˆλΉ„ Details

Stretch width

슀트레치 λ„ˆλΉ„
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slideshow.php:73
Priority:
normal
More links:
Generate captivating slides effortlessly by navigating to Dashboard -> %s -> Add New. Each new slide mirrors a post, offering the flexibility to craft compelling content seamlessly through the website's page builder. λŒ€μ‹œλ³΄λ“œ -> %s -> μƒˆλ‘œ λ§Œλ“€κΈ°λ‘œ μ΄λ™ν•˜μ—¬ 맀λ ₯적인 μŠ¬λΌμ΄λ“œλ₯Ό μ†μ‰½κ²Œ 생성할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 각각의 μƒˆ μŠ¬λΌμ΄λ“œλŠ” κ²Œμ‹œλ¬Όμ„ λ°˜μ˜ν•˜μ—¬ μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈμ˜ νŽ˜μ΄μ§€ λΉŒλ”λ₯Ό 톡해 맀λ ₯적인 μ½˜ν…μΈ λ₯Ό μ›ν™œν•˜κ²Œ μ œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” μœ μ—°μ„±μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. Details

Generate captivating slides effortlessly by navigating to Dashboard -> %s -> Add New. Each new slide mirrors a post, offering the flexibility to craft compelling content seamlessly through the website's page builder.

λŒ€μ‹œλ³΄λ“œ -> %s -> μƒˆλ‘œ λ§Œλ“€κΈ°λ‘œ μ΄λ™ν•˜μ—¬ 맀λ ₯적인 μŠ¬λΌμ΄λ“œλ₯Ό μ†μ‰½κ²Œ 생성할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 각각의 μƒˆ μŠ¬λΌμ΄λ“œλŠ” κ²Œμ‹œλ¬Όμ„ λ°˜μ˜ν•˜μ—¬ μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈμ˜ νŽ˜μ΄μ§€ λΉŒλ”λ₯Ό 톡해 맀λ ₯적인 μ½˜ν…μΈ λ₯Ό μ›ν™œν•˜κ²Œ μ œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” μœ μ—°μ„±μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slideshow.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 402

Export as