GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,954) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 33 34 35 36 37 … 402
Prio Original string Translation —
Product settings μƒν’ˆμ„€μ • Details

Product settings

μƒν’ˆμ„€μ •
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:181
Priority:
normal
More links:
Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the cart and checkout pages. 카트 및 결제 νŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œ 창을 μŠ€ν¬λ‘€ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ μ‚¬μ΄λ“œλ°”λ₯Ό 계속 ν‘œμ‹œν•˜λŠ” μ˜΅μ…˜μ„ μΌ­λ‹ˆλ‹€. Details

Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the cart and checkout pages.

카트 및 결제 νŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œ 창을 μŠ€ν¬λ‘€ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ μ‚¬μ΄λ“œλ°”λ₯Ό 계속 ν‘œμ‹œν•˜λŠ” μ˜΅μ…˜μ„ μΌ­λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/cart-checkout/cart-checkout.php:145
Priority:
normal
More links:
Remove %s from wishlist μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈμ—μ„œ %s을 μ œκ±°ν•©λ‹ˆλ‹€ Details

Remove %s from wishlist

μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈμ—μ„œ %s을 μ œκ±°ν•©λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/functions.php:806
  • app/models/customizer/functions.php:810
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:431
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:435
Priority:
normal
More links:
Category: %s μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ : %s Details

Category: %s

μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/engines/ajax-search.php:629
Priority:
normal
More links:
%s Live Paste %s 라이브 λΆ™μ—¬λ„£κΈ° Details

%s Live Paste

%s 라이브 λΆ™μ—¬λ„£κΈ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:65
Priority:
normal
More links:
Product image μƒν’ˆ 이미지 Details

Product image

μƒν’ˆ 이미지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:664
Priority:
normal
More links:
deprecated λ˜μ§€ μ•ŠλŠ” Details

deprecated

λ˜μ§€ μ•ŠλŠ”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:1202
Priority:
normal
More links:
Via Customizer μ‚¬μš©μž 지정 도ꡬλ₯Ό 톡해 Details

Via Customizer

μ‚¬μš©μž 지정 도ꡬλ₯Ό 톡해
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:827
Priority:
normal
More links:
Via Elementor μ—˜λ¦¬λ©˜ν„°λ₯Ό 톡해 Details

Via Elementor

μ—˜λ¦¬λ©˜ν„°λ₯Ό 톡해
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:821
Priority:
normal
More links:
Error-404 였λ₯˜-404 Details

Error-404

였λ₯˜-404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:764
Priority:
normal
More links:
Products Archive μƒν’ˆ 보관함 Details

Products Archive

μƒν’ˆ 보관함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:742
Priority:
normal
More links:
Single Product κ°œλ³„ μƒν’ˆ Details

Single Product

κ°œλ³„ μƒν’ˆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:736
  • app/controllers/top-bar-menu.php:739
Priority:
normal
More links:
Builders Panel λΉŒλ” νŒ¨λ„ Details

Builders Panel

λΉŒλ” νŒ¨λ„
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:722
Priority:
normal
More links:
%s Builders %s λΉŒλ” Details

%s Builders

%s λΉŒλ”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:706
Priority:
normal
More links:
AMP %s AMP %s Details

AMP %s

AMP %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:634
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 402

Export as