GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,954) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 35 36 37 38 39 … 402
Prio Original string Translation —
Go to the %spages%s and edit using the Elementor Website Builder. You have to log in to add a translation. Details

Go to the %spages%s and edit using the Elementor Website Builder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/post-types.php:521
Priority:
normal
More links:
Start by creating a %snew slide%s in this section. 이 μ„Ήμ…˜μ—μ„œ %sμƒˆ μŠ¬λΌμ΄λ“œ%sλ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ μ‹œμž‘ν•˜μ„Έμš”. Details

Start by creating a %snew slide%s in this section.

이 μ„Ήμ…˜μ—μ„œ %sμƒˆ μŠ¬λΌμ΄λ“œ%sλ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ μ‹œμž‘ν•˜μ„Έμš”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:520
Priority:
normal
More links:
Mega menu %s λ©”κ°€ 메뉴 %s Details

Mega menu %s

λ©”κ°€ 메뉴 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:415
Priority:
normal
More links:
Slide %s μŠ¬λΌμ΄λ“œ %s Details

Slide %s

μŠ¬λΌμ΄λ“œ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:410
Priority:
normal
More links:
%s placeholder %s ν”Œλ ˆμ΄μŠ€ν™€λ” Details

%s placeholder

%s ν”Œλ ˆμ΄μŠ€ν™€λ”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:358
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the wishlist icon look better and more informative. 이 μ˜΅μ…˜μ„ ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ 'μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈ' μš”μ†Œ μ•„μ΄μ½˜μ˜ μŠ€νƒ€μΌλ§Œ 지정할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 팁: μœ„μ˜ '도ꡬ μ„€λͺ…' μ˜΅μ…˜μ„ ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈ μ•„μ΄μ½˜μ΄ 더 멋지고 μœ μ΅ν•˜κ²Œ 보이도둝 λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Details

Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the wishlist icon look better and more informative.

이 μ˜΅μ…˜μ„ ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ 'μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈ' μš”μ†Œ μ•„μ΄μ½˜μ˜ μŠ€νƒ€μΌλ§Œ 지정할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 팁: μœ„μ˜ '도ꡬ μ„€λͺ…' μ˜΅μ…˜μ„ ν™œμ„±ν™”ν•˜λ©΄ μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈ μ•„μ΄μ½˜μ΄ 더 멋지고 μœ μ΅ν•˜κ²Œ 보이도둝 λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:177
Priority:
normal
More links:
Please, set at least one product tab in widget setting μœ„μ ― μ„€μ •μ—μ„œ μ œν’ˆ 탭을 ν•˜λ‚˜ 이상 μ„€μ •ν•˜μ„Έμš” Details

Please, set at least one product tab in widget setting

μœ„μ ― μ„€μ •μ—μ„œ μ œν’ˆ 탭을 ν•˜λ‚˜ 이상 μ„€μ •ν•˜μ„Έμš”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:642
Priority:
normal
More links:
Tab content νƒ­ μ½˜ν…μΈ  Details

Tab content

νƒ­ μ½˜ν…μΈ 
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:585
Priority:
normal
More links:
Custom tab μ‚¬μš©μž 지정 νƒ­ Details

Custom tab

μ‚¬μš©μž 지정 νƒ­
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:349
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:350
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:778
Priority:
normal
More links:
Tab name νƒ­ 제λͺ© Details

Tab name

νƒ­ 제λͺ©
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:321
Priority:
normal
More links:
Columns proportion μ—΄ λΉ„μœ¨ Details

Columns proportion

μ—΄ λΉ„μœ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:294
Priority:
normal
More links:
Inner space between μ‚¬μ΄μ˜ λ‚΄λΆ€ 곡간 Details

Inner space between

μ‚¬μ΄μ˜ λ‚΄λΆ€ 곡간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:272
Priority:
normal
More links:
Tabs opened μ—΄λ¦° νƒ­ Details

Tabs opened

μ—΄λ¦° νƒ­
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:199
Priority:
normal
More links:
Accordion μ•„μ½”λ””μ–Έ Details

Accordion

μ•„μ½”λ””μ–Έ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Single Product Tabs 단일 μ œν’ˆ νƒ­ Details

Single Product Tabs

단일 μ œν’ˆ νƒ­
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 402

Export as