| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to display the counter labels above cart/wishlist/compare elements of the mobile panel. | μ΄ μ΅μ μ νμ±ννλ©΄ λͺ¨λ°μΌ ν¨λμ μ₯λ°κ΅¬λ/μμ리μ€νΈ/λΉκ΅ μμ μμ μΉ΄μ΄ν° λ μ΄λΈμ νμν μ μμ΅λλ€. | Details | |
|
Enable this option to display the counter labels above cart/wishlist/compare elements of the mobile panel. μ΄ μ΅μ μ νμ±ννλ©΄ λͺ¨λ°μΌ ν¨λμ μ₯λ°κ΅¬λ/μμ리μ€νΈ/λΉκ΅ μμ μμ μΉ΄μ΄ν° λ μ΄λΈμ νμν μ μμ΅λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the mobile panel option and add essential icons such as cart, shop, home, and more to the mobile panel for seamless mobile browsing. | λͺ¨λ°μΌ ν¨λ μ΅μ μ νμ±ννκ³ μ₯λ°κ΅¬λ, μμ , ν λ±μ νμ μμ΄μ½μ λͺ¨λ°μΌ ν¨λμ μΆκ°νλ©΄ μνν λͺ¨λ°μΌ νμμ ν μ μμ΅λλ€. | Details | |
|
Enable the mobile panel option and add essential icons such as cart, shop, home, and more to the mobile panel for seamless mobile browsing. λͺ¨λ°μΌ ν¨λ μ΅μ μ νμ±ννκ³ μ₯λ°κ΅¬λ, μμ , ν λ±μ νμ μμ΄μ½μ λͺ¨λ°μΌ ν¨λμ μΆκ°νλ©΄ μνν λͺ¨λ°μΌ νμμ ν μ μμ΅λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our mobile panel includes many useful features to improve navigation and usability, ensuring a seamless mobile shopping experience for your customers. Try it out today and see how it can help increase engagement and sales on your online store. | λͺ¨λ°μΌ ν¨λμλ νμκ³Ό μ¬μ©μ±μ κ°μ νμ¬ κ³ κ°μκ² μνν λͺ¨λ°μΌ μΌν νκ²½μ μ 곡νλ μ μ©ν κΈ°λ₯μ΄ λ§μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ§κΈ λ°λ‘ μ¬μ©ν΄ λ³΄κ³ μ¨λΌμΈ μ€ν μ΄μμ μ°Έμ¬λμ 맀μΆμ λμ΄λ λ° μ΄λ»κ² λμμ΄ λλμ§ μμ보μΈμ. | Details | |
|
Our mobile panel includes many useful features to improve navigation and usability, ensuring a seamless mobile shopping experience for your customers. Try it out today and see how it can help increase engagement and sales on your online store. λͺ¨λ°μΌ ν¨λμλ νμκ³Ό μ¬μ©μ±μ κ°μ νμ¬ κ³ κ°μκ² μνν λͺ¨λ°μΌ μΌν νκ²½μ μ 곡νλ μ μ©ν κΈ°λ₯μ΄ λ§μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ§κΈ λ°λ‘ μ¬μ©ν΄ λ³΄κ³ μ¨λΌμΈ μ€ν μ΄μμ μ°Έμ¬λμ 맀μΆμ λμ΄λ λ° μ΄λ»κ² λμμ΄ λλμ§ μμ보μΈμ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mini-wishlist products amount | λ―Έλ μμ리μ€νΈ μ ν κΈμ‘ | Details | |
|
Mini-wishlist products amount λ―Έλ μμ리μ€νΈ μ ν κΈμ‘
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). | λ―Έλ μμ리μ€νΈ μ½ν μΈ μ μ½ν μΈ μ νμ μ νν©λλ€. μ¬μ©ν μ μλ μ΅μ μ λͺ κ°μ§κ° μμ΅λλ€: μ€ν μΊλ²μ€ λ° μμ(μ΄ μμμ λν΄ λ―Έλ μ½ν μΈ λ₯Ό νμνμ§ μμΌλ €λ κ²½μ°). | Details | |
|
Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). λ―Έλ μμ리μ€νΈ μ½ν μΈ μ μ½ν μΈ μ νμ μ νν©λλ€. μ¬μ©ν μ μλ μ΅μ μ λͺ κ°μ§κ° μμ΅λλ€: μ€ν μΊλ²μ€ λ° μμ(μ΄ μμμ λν΄ λ―Έλ μ½ν μΈ λ₯Ό νμνμ§ μμΌλ €λ κ²½μ°).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). | λ―Έλ μμ리μ€νΈ μ½ν μΈ μ μ½ν μΈ μ νμ μ νν©λλ€. μΈ κ°μ§ μ΅μ μ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€: λλ‘λ€μ΄, μ€ν μΊλ²μ€, μμ(μ΄ μμμ λν΄ λ―Έλ μ½ν μΈ λ₯Ό νμνμ§ μμΌλ €λ κ²½μ°). | Details | |
|
Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). λ―Έλ μμ리μ€νΈ μ½ν μΈ μ μ½ν μΈ μ νμ μ νν©λλ€. μΈ κ°μ§ μ΅μ μ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€: λλ‘λ€μ΄, μ€ν μΊλ²μ€, μμ(μ΄ μμμ λν΄ λ―Έλ μ½ν μΈ λ₯Ό νμνμ§ μμΌλ €λ κ²½μ°).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position of the "Header banner" widget area. Add any widget from the widget list to the "%1s" widget area. Note: this only works outside of the Customizer preview! | "ν€λ λ°°λ" μμ ― μμμ μμΉλ₯Ό μ νν©λλ€. μμ ― λͺ©λ‘μ μμ ―μ "%1s" μμ ― μμμ μΆκ°ν©λλ€. μ°Έκ³ : μ΄ κΈ°λ₯μ 컀μ€ν°λ§μ΄μ 미리보기 μΈλΆμμλ§ μλν©λλ€! | Details | |
|
Choose the position of the "Header banner" widget area. Add any widget from the widget list to the "%1s" widget area. Note: this only works outside of the Customizer preview! "ν€λ λ°°λ" μμ ― μμμ μμΉλ₯Ό μ νν©λλ€. μμ ― λͺ©λ‘μ μμ ―μ "%1s" μμ ― μμμ μΆκ°ν©λλ€. μ°Έκ³ : μ΄ κΈ°λ₯μ 컀μ€ν°λ§μ΄μ 미리보기 μΈλΆμμλ§ μλν©λλ€!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select a widget area to be displayed for the current element. You can check all available widget areas or create new ones by going %1s. | μ΄ μ΅μ μ μ¬μ©νλ©΄ νμ¬ μμμ νμν μμ ― μμμ μ νν μ μμ΅λλ€. μ¬μ© κ°λ₯ν λͺ¨λ μμ ― μμμ νμΈνκ±°λ %1sμΌλ‘ μ΄λνμ¬ μ μμ ― μμμ λ§λ€ μ μμ΅λλ€. | Details | |
|
With this option, you can select a widget area to be displayed for the current element. You can check all available widget areas or create new ones by going %1s. μ΄ μ΅μ μ μ¬μ©νλ©΄ νμ¬ μμμ νμν μμ ― μμμ μ νν μ μμ΅λλ€. μ¬μ© κ°λ₯ν λͺ¨λ μμ ― μμμ νμΈνκ±°λ %1sμΌλ‘ μ΄λνμ¬ μ μμ ― μμμ λ§λ€ μ μμ΅λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the offset position for the results dropdown content. | κ²°κ³Ό λλ‘λ€μ΄ μ½ν μΈ μ μ€νμ μμΉλ₯Ό μ€μ ν©λλ€. | Details | |
|
Set the offset position for the results dropdown content. κ²°κ³Ό λλ‘λ€μ΄ μ½ν μΈ μ μ€νμ μμΉλ₯Ό μ€μ ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position for the results dropdown content. | κ²°κ³Ό λλ‘λ€μ΄ μ½ν μΈ μ μμΉλ₯Ό μ νν©λλ€. | Details | |
|
Choose the position for the results dropdown content. κ²°κ³Ό λλ‘λ€μ΄ μ½ν μΈ μ μμΉλ₯Ό μ νν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the height of the search form. | κ²μ μμμ λμ΄λ₯Ό μ μ΄ν©λλ€. | Details | |
|
This controls the height of the search form. κ²μ μμμ λμ΄λ₯Ό μ μ΄ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the width of the search form. | κ²μ μμμ λλΉλ₯Ό μ μ΄ν©λλ€. | Details | |
|
This controls the width of the search form. κ²μ μμμ λλΉλ₯Ό μ μ΄ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: It works nly for search type icon | μ°Έκ³ : κ²μ μ ν μμ΄μ½μμλ§ μλν©λλ€ | Details | |
|
Note: It works nly for search type icon μ°Έκ³ : κ²μ μ ν μμ΄μ½μμλ§ μλν©λλ€
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom area position | μ¬μ©μ μ§μ μμ μμΉ | Details | |
| Search results page | κ²μ κ²°κ³Ό νμ΄μ§ | Details | |
Export as