GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,941) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 113 114 115 116 117 … 402
Prio Original string Translation —
Choose the page to which the customer should be redirected upon successfully adding these frequently bought products to their cart. 자주 κ΅¬λ§€ν•˜λŠ” μ œν’ˆμ„ μž₯λ°”κ΅¬λ‹ˆμ— μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μΆ”κ°€ν•˜λ©΄ 고객이 λ¦¬λ””λ ‰μ…˜λ  νŽ˜μ΄μ§€λ₯Ό μ„ νƒν•©λ‹ˆλ‹€. Details

Choose the page to which the customer should be redirected upon successfully adding these frequently bought products to their cart.

자주 κ΅¬λ§€ν•˜λŠ” μ œν’ˆμ„ μž₯λ°”κ΅¬λ‹ˆμ— μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μΆ”κ°€ν•˜λ©΄ 고객이 λ¦¬λ””λ ‰μ…˜λ  νŽ˜μ΄μ§€λ₯Ό μ„ νƒν•©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:140
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:95
Priority:
normal
More links:
Redirect on added to cart μž₯λ°”κ΅¬λ‹ˆμ— μΆ”κ°€ μ‹œ λ¦¬λ””λ ‰μ…˜ Details

Redirect on added to cart

μž₯λ°”κ΅¬λ‹ˆμ— μΆ”κ°€ μ‹œ λ¦¬λ””λ ‰μ…˜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:138
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:94
Priority:
normal
More links:
Customize the title text displayed for "Custom tab". 'μ‚¬μš©μž 지정 νƒ­'에 ν‘œμ‹œλ˜λŠ” 제λͺ© ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό μ‚¬μš©μž μ§€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. Details

Customize the title text displayed for "Custom tab".

'μ‚¬μš©μž 지정 νƒ­'에 ν‘œμ‹œλ˜λŠ” 제λͺ© ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό μ‚¬μš©μž μ§€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/bought-together.php:78
Priority:
normal
More links:
Sidebar settings μ‚¬μ΄λ“œλ°” μ„€μ • Details

Sidebar settings

μ‚¬μ΄λ“œλ°” μ„€μ •
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:163
Priority:
normal
More links:
Closed by default (beta) 기본적으둜 λ‹«νž˜(베타) Details

Closed by default (beta)

기본적으둜 λ‹«νž˜(베타)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:88
Priority:
normal
More links:
Hide/show sidebar button μ‚¬μ΄λ“œλ°” 숨기기/ν‘œμ‹œ λ²„νŠΌ Details

Hide/show sidebar button

μ‚¬μ΄λ“œλ°” 숨기기/ν‘œμ‹œ λ²„νŠΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:57
Priority:
normal
More links:
Result count κ²°κ³Όκ°’ 계산 Details

Result count

κ²°κ³Όκ°’ 계산
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/result-count.php:39
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:56
Priority:
normal
More links:
Sorting μ •λ ¬ Details

Sorting

μ •λ ¬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:55
Priority:
normal
More links:
To use sidebar button, please make sure you use any sidebar widget on this page μ‚¬μ΄λ“œλ°” λ²„νŠΌμ„ μ‚¬μš©ν•˜λ €λ©΄ 이 νŽ˜μ΄μ§€μ˜ μ‚¬μ΄λ“œλ°” μœ„μ ―μ„ μ‚¬μš©ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ Details

To use sidebar button, please make sure you use any sidebar widget on this page

μ‚¬μ΄λ“œλ°” λ²„νŠΌμ„ μ‚¬μš©ν•˜λ €λ©΄ 이 νŽ˜μ΄μ§€μ˜ μ‚¬μ΄λ“œλ°” μœ„μ ―μ„ μ‚¬μš©ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:45
Priority:
normal
More links:
Toolbar elements 도ꡬ λͺ¨μŒ μš”μ†Œ Details

Toolbar elements

도ꡬ λͺ¨μŒ μš”μ†Œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:44
Priority:
normal
More links:
Toolbar νˆ΄λ°” Details

Toolbar

νˆ΄λ°”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/toolbar.php:36
Priority:
normal
More links:
Content height (px) μ½˜ν…μΈ  높이(ν”½μ…€) Details

Content height (px)

μ½˜ν…μΈ  높이(ν”½μ…€)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:601
Priority:
normal
More links:
Content width (px) μ½˜ν…μΈ  λ„ˆλΉ„(ν”½μ…€) Details

Content width (px)

μ½˜ν…μΈ  λ„ˆλΉ„(ν”½μ…€)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:571
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:631
Priority:
normal
More links:
Content elements μ½˜ν…μΈ  μš”μ†Œ Details

Content elements

μ½˜ν…μΈ  μš”μ†Œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:492
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:532
Priority:
normal
More links:
Height (min) 높이(λΆ„) Details

Height (min)

높이(λΆ„)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2881
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 113 114 115 116 117 … 402

Export as