GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 69 70 71 72 73 … 402
Prio Original string Translation —
The marker is traditional Katakana numbering 目印は伝統的なカタカナ番号 Details

The marker is traditional Katakana numbering

目印は伝統的なカタカナ番号
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:182
Priority:
normal
More links:
The marker is traditional Hiragana iroha numbering 目印は伝統的なひらがなのいろはナンバリング Details

The marker is traditional Hiragana iroha numbering

目印は伝統的なひらがなのいろはナンバリング
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:181
Priority:
normal
More links:
The marker is traditional Hiragana numbering 目印は伝統的なひらがなナンバリング Details

The marker is traditional Hiragana numbering

目印は伝統的なひらがなナンバリング
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:180
Priority:
normal
More links:
The marker is traditional Hebrew numbering 目印は伝統的なヘブライ語のナンバリング Details

The marker is traditional Hebrew numbering

目印は伝統的なヘブライ語のナンバリング
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:179
Priority:
normal
More links:
The marker is traditional Georgian numbering 目印は伝統的なグルジア式ナンバリング Details

The marker is traditional Georgian numbering

目印は伝統的なグルジア式ナンバリング
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:178
Priority:
normal
More links:
The marker is a number with leading zeros (01, 02, 03, etc.) マーカーは、先頭にゼロを含む数字(01、02、03など)。 Details

The marker is a number with leading zeros (01, 02, 03, etc.)

マーカーは、先頭にゼロを含む数字(01、02、03など)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:177
Priority:
normal
More links:
The marker is a number マーカーは数字 Details

The marker is a number

マーカーは数字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:176
Priority:
normal
More links:
The marker is plain ideographic numbers マーカーは無地の表意文字数字 Details

The marker is plain ideographic numbers

マーカーは無地の表意文字数字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:175
Priority:
normal
More links:
The marker is a circle マーカーは円 Details

The marker is a circle

マーカーは円
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:174
Priority:
normal
More links:
The marker is traditional Armenian numbering 目印は伝統的なアルメニアのナンバリング Details

The marker is traditional Armenian numbering

目印は伝統的なアルメニアのナンバリング
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:173
Priority:
normal
More links:
Default value. The marker is a filled circle デフォルト値。マーカーは塗りつぶされた円 Details

Default value. The marker is a filled circle

デフォルト値。マーカーは塗りつぶされた円
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:172
Priority:
normal
More links:
List Style リストスタイル Details

List Style

リストスタイル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:168
Priority:
normal
More links:
Flat フラット Details

Flat

フラット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:151
Priority:
normal
More links:
Format フォーマット Details

Format

フォーマット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:147
Priority:
normal
More links:
Taxonomy タクソノミー Details

Taxonomy

タクソノミー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:127
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:469
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 402

Export as