GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 376 377 378 379 380 … 402
Prio Original string Translation —
Display Brands Capital Letter ディスプレイ・ブランド 大文字 Details

Display Brands Capital Letter

ディスプレイ・ブランド 大文字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:156
Priority:
normal
More links:
6 6 Details

6

6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:134
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:205
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:125
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:138
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:126
  • app/controllers/elementor/general/products.php:237
  • app/controllers/vc.php:3054
Priority:
normal
More links:
5 5 Details

5

5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:133
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:204
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:124
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:137
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:125
  • app/controllers/elementor/general/products.php:236
  • app/controllers/vc.php:3053
Priority:
normal
More links:
4 4 Details

4

4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:132
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:203
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:203
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:123
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:136
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:124
  • app/controllers/elementor/general/products.php:235
  • app/controllers/elementor/general/products.php:253
  • app/controllers/vc.php:3052
Priority:
normal
More links:
3 3 Details

3

3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:131
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:202
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:202
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:122
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:135
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:123
  • app/controllers/elementor/general/products.php:234
  • app/controllers/elementor/general/products.php:252
  • app/controllers/vc.php:3051
Priority:
normal
More links:
2 2 Details

2

2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:130
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:201
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:121
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:134
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:122
  • app/controllers/elementor/general/products.php:233
  • app/controllers/elementor/general/products.php:251
  • app/controllers/vc.php:3050
Priority:
normal
More links:
1 1 Details

1

1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:129
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:121
  • app/controllers/elementor/general/products.php:232
  • app/controllers/elementor/general/products.php:250
  • app/controllers/vc.php:3049
Priority:
normal
More links:
Do not forget switch on Customize -> Speed Optimization -> Masonry Scripts カスタマイズ」→「スピードの最適化」→「メイソンスクリプト」のスイッチをお忘れなく Details

Do not forget switch on Customize -> Speed Optimization -> Masonry Scripts

カスタマイズ」→「スピードの最適化」→「メイソンスクリプト」のスイッチをお忘れなく
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:117
Priority:
normal
More links:
Display A-Z filter 五十音フィルターを表示 Details

Display A-Z filter

五十音フィルターを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:115
  • app/controllers/vc.php:3038
Priority:
normal
More links:
Select Brand ブランドを選択 Details

Select Brand

ブランドを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:104
Priority:
normal
More links:
Brands List ブランド一覧 Details

Brands List

ブランド一覧
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:36
Priority:
normal
More links:
Blog ブログ Details

Blog

ブログ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:38
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:98
  • app/controllers/top-bar-menu.php:293
Priority:
normal
More links:
Blog Timeline ブログ・タイムライン Details

Blog Timeline

ブログ・タイムライン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:36
Priority:
normal
More links:
Chess チェス Details

Chess

チェス
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:179
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:189
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:255
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:150
  • app/controllers/vc/blog-list.php:152
Priority:
normal
More links:
Items Per Page ページごとのアイテム数 Details

Items Per Page

ページごとのアイテム数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:144
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:144
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:147
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 376 377 378 379 380 … 402

Export as