GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 374 375 376 377 378 … 402
Prio Original string Translation —
Hover Effects ホバー効果 Details

Hover Effects

ホバー効果
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:335
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:389
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:301
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:322
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:263
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:918
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1054
Priority:
normal
More links:
More Link Type その他のリンクタイプ Details

More Link Type

その他のリンクタイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:317
Priority:
normal
More links:
More Link 「続きを読む」リンク Details

More Link

「続きを読む」リンク
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:307
Priority:
normal
More links:
Limit Of Subcategories サブカテゴリーの制限 Details

Limit Of Subcategories

サブカテゴリーの制限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:296
Priority:
normal
More links:
Slider Items Spacing スライダーアイテムの間隔 Details

Slider Items Spacing

スライダーアイテムの間隔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:262
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:203
Priority:
normal
More links:
Grid Items Spacing グリッド項目の間隔 Details

Grid Items Spacing

グリッド項目の間隔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:219
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:176
Priority:
normal
More links:
Full フル Details

Full

フル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:191
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:365
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:126
Priority:
normal
More links:
Thumbnail サムネイル Details

Thumbnail

サムネイル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:188
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:362
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:160
  • app/controllers/post-types.php:330
  • app/controllers/post-types.php:866
  • app/controllers/post-types.php:888
  • app/controllers/vc/instagram.php:101
  • app/models/widgets/instagram.php:451
Priority:
normal
More links:
Woocommerce_thumbnail Woocommerce_thumbnail Details

Woocommerce_thumbnail

Woocommerce_thumbnail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:183
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:357
Priority:
normal
More links:
Image Size 画像サイズ Details

Image Size

画像サイズ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:179
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:353
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:399
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:177
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:152
  • app/controllers/elementor/general/products.php:384
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:120
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:323
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:127
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:249
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:228
Priority:
normal
More links:
Without You have to log in to add a translation. Details

Without

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:168
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:159
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:195
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:365
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:481
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:367
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:393
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:388
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:508
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:759
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:165
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:1396
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:254
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:1438
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:370
Priority:
normal
More links:
Image Position 画像の位置 Details

Image Position

画像の位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2680
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:152
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:771
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:394
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:514
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:593
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:753
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:516
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:793
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:167
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:151
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:182
Priority:
normal
More links:
Display Type 表示タイプ Details

Display Type

表示タイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:138
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:140
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:251
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:267
  • app/controllers/elementor/general/products.php:157
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:546
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:238
  • app/controllers/vc/products.php:168
  • app/controllers/vc/team-member.php:64
Priority:
normal
More links:
Product Categories Lists 製品カテゴリー一覧 Details

Product Categories Lists

製品カテゴリー一覧
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:39
Priority:
normal
More links:
Add Space Between Slides スライド間にスペースを追加する Details

Add Space Between Slides

スライド間にスペースを追加する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 374 375 376 377 378 … 402

Export as