Translations < 🇯🇵 Japanese (ja) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

← 1 … 341 342 343 344 345 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	On Hover	ホバー時	Details
On Hover ホバー時ホバー時 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:186 app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:112 app/controllers/elementor/general/sidebar.php:655 app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:353 app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Point (%)	開始点(%)	Details
Start Point (%) 開始点(%) 開始点(%) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After Image	アフターイメージ	Details
After Image アフターイメージアフターイメージ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use same size image for before and after for better preview.	より良いプレビューのために、撮影前と撮影後に同じサイズの画像を使用してください。	Details
Use same size image for before and after for better preview. より良いプレビューのために、撮影前と撮影後に同じサイズの画像を使用してください。より良いプレビューのために、撮影前と撮影後に同じサイズの画像を使用してください。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:127 app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before Image	画像の前	Details
Before Image 画像の前画像の前 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Comparison	画像比較	Details
Image Comparison 画像比較画像比較 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+%1s More Options	+%1s その他のオプション	Details
+%1s More Options +%1s その他のオプション +%1s その他のオプション You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:984 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Step %1s.	ステップ%1s。	Details
Step %1s. ステップ%1s。ステップ%1s。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:954 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Weight	重量	Details
Weight 重量重量 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:803 app/controllers/elementor/general/product-list.php:2151 app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1181 app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:264 packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Divider	仕切り線	Details
Divider 仕切り線仕切り線 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:792 app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:430 app/controllers/elementor/general/product-list.php:2139 app/controllers/elementor/general/title.php:271 app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1170 app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:256 app/controllers/vc/title.php:68 packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show More	さらに表示	Details
Show More さらに表示さらに表示 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:760 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basis Width	ベース幅	Details
Basis Width ベース幅ベース幅 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:728 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Block type of icon allows you to set min-width for each icon area and make all look similar.	ブロックタイプのアイコンは、アイコンの領域ごとに最小幅を設定し、すべてを同じように見せることができます。	Details
Block type of icon allows you to set min-width for each icon area and make all look similar. ブロックタイプのアイコンは、アイコンの領域ごとに最小幅を設定し、すべてを同じように見せることができます。ブロックタイプのアイコンは、アイコンの領域ごとに最小幅を設定し、すべてを同じように見せることができます。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Block	ブロック	Details
Block ブロックブロック You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:678 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default (inline)	デフォルト（インライン）	Details
Default (inline) デフォルト（インライン）デフォルト（インライン） You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 13:00:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/icon-list.php:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 341 342 343 344 345 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta