GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 23 24 25 26 27 … 402
Prio Original string Translation —
Visit support forum サポートフォーラムへ Details

Visit support forum

サポートフォーラムへ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • inc/core.php:358
Priority:
normal
More links:
Docs ドキュメント Details

Docs

ドキュメント
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • inc/core.php:355
Priority:
normal
More links:
View documentation ドキュメンテーションを表示 Details

View documentation

ドキュメンテーションを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • inc/core.php:355
Priority:
normal
More links:
Slide post type singular name スライド Details

Slide

スライド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type singular name
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:104
Priority:
normal
More links:
Slides post type general name スライド Details

Slides

スライド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type general name
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:103
Priority:
normal
More links:
Mega menu Mega menu Details

Mega menu

Mega menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:61
  • config/post-type.php:62
  • config/post-type.php:63
  • config/post-type.php:64
Priority:
normal
More links:
Mega Menu post type singular name メガメニュー Details

Mega Menu

メガメニュー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type singular name
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:60
Priority:
normal
More links:
Mega Menus post type general name メガメニュー Details

Mega Menus

メガメニュー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post type general name
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • config/post-type.php:59
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't find what you're looking for お探しのものは見つかりませんでした。 Details

Sorry, we couldn't find what you're looking for

お探しのものは見つかりませんでした。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/traits/widget.php:196
Priority:
normal
More links:
Search product attribute 製品属性検索 Details

Search product attribute

製品属性検索
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:289
Priority:
normal
More links:
Viber link バイバーリンク Details

Viber link

バイバーリンク
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/socials.php:220
Priority:
normal
More links:
Ranges (for Display type "Ranges") レンジ（表示タイプ「レンジ」の場合） Details

Ranges (for Display type "Ranges")

レンジ（表示タイプ「レンジ」の場合）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/price-filter.php:42
Priority:
normal
More links:
Clear All すべてをクリア Details

Clear All

すべてをクリア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/layered-nav-filters.php:117
Priority:
normal
More links:
Select a category カテゴリを選択 Details

Select a category

カテゴリを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:303
Priority:
normal
More links:
Find a category カテゴリーを探す Details

Find a category

カテゴリーを探す
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/categories-filter.php:299
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 402

Export as