GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 20 21 22 23 24 … 402
Prio Original string Translation —
Two stars 二つ星 Details

Two stars

二つ星
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:345
Priority:
normal
More links:
One star 一つ星 Details

One star

一つ星
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:344
Priority:
normal
More links:
Reviews Limit レビュー・リミット Details

Reviews Limit

レビュー・リミット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:324
Priority:
normal
More links:
Fake reviews 偽のレビュー Details

Fake reviews

偽のレビュー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:315
Priority:
normal
More links:
Live Reviews ライブ・レビュー Details

Live Reviews

ライブ・レビュー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:314
Priority:
normal
More links:
Tag/Category Cloud タグ/カテゴリー クラウド Details

Tag/Category Cloud

タグ/カテゴリー クラウド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:40
Priority:
normal
More links:
Show results in new tab 結果を新しいタブに表示する Details

Show results in new tab

結果を新しいタブに表示する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:141
Priority:
normal
More links:
Projects Timeline プロジェクト・タイムライン Details

Projects Timeline

プロジェクト・タイムライン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-timeline.php:34
Priority:
normal
More links:
Projects Tabs プロジェクトタブ Details

Projects Tabs

プロジェクトタブ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-tabs.php:34
Priority:
normal
More links:
Projects Chess チェス・プロジェクト Details

Projects Chess

チェス・プロジェクト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-chess.php:34
Priority:
normal
More links:
Projects プロジェクト Details

Projects

プロジェクト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-carousel.php:76
  • app/controllers/elementor/general/projects-chess.php:76
  • app/controllers/elementor/general/projects-tabs.php:76
  • app/controllers/elementor/general/projects-timeline.php:76
  • app/controllers/elementor/general/projects.php:34
  • app/controllers/elementor/general/projects.php:76
Priority:
normal
More links:
Project プロジェクト Details

Project

プロジェクト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-carousel.php:75
  • app/controllers/elementor/general/projects-chess.php:75
  • app/controllers/elementor/general/projects-tabs.php:75
  • app/controllers/elementor/general/projects-timeline.php:75
  • app/controllers/elementor/general/projects.php:75
Priority:
normal
More links:
All Projects プロジェクト一覧 Details

All Projects

プロジェクト一覧
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-carousel.php:66
  • app/controllers/elementor/general/projects-chess.php:66
  • app/controllers/elementor/general/projects-tabs.php:66
  • app/controllers/elementor/general/projects-timeline.php:66
  • app/controllers/elementor/general/projects.php:66
Priority:
normal
More links:
Projects Carousel カルーセル・プロジェクト Details

Projects Carousel

カルーセル・プロジェクト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/projects-carousel.php:34
Priority:
normal
More links:
Text Hidden On テキスト非表示 Details

Text Hidden On

テキスト非表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:743
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:874
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:871
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 402

Export as