| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the background image position for this section. | このセクションの背景画像の位置を選択します。 | Details | |
|
Choose the background image position for this section. このセクションの背景画像の位置を選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background image repeat for this section. | このセクションの背景画像のリピートを選択します。 | Details | |
|
Choose the background image repeat for this section. このセクションの背景画像のリピートを選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background image for this section. | このセクションの背景画像を選択します。 | Details | |
|
Choose the background image for this section. このセクションの背景画像を選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for this section. | このセクションの背景色を選択します。 | Details | |
|
Choose the background color for this section. このセクションの背景色を選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the radius of the corners of this section. | このセクションの角の半径をコントロールする。 | Details | |
|
This controls the radius of the corners of this section. このセクションの角の半径をコントロールする。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: elements with their own color settings will have their own color applied. | 注：独自のカラー設定を持つ要素には、独自のカラーが適用されます。 | Details | |
|
Note: elements with their own color settings will have their own color applied. 注：独自のカラー設定を持つ要素には、独自のカラーが適用されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color for the content displayed in this section. | このセクションに表示されるコンテンツのテキストカラーを選択します。 | Details | |
|
Choose the text color for the content displayed in this section. このセクションに表示されるコンテンツのテキストカラーを選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the spacing between the elements added inside this connection block. | これは、この接続ブロックの内部に追加された要素間の間隔を制御する。 | Details | |
|
This controls the spacing between the elements added inside this connection block. これは、この接続ブロックの内部に追加された要素間の間隔を制御する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can choose an alignment value for the elements added inside this connection block. | このオプションを使用すると、この接続ブロック内に追加される要素のアライメント値を選択できます。 | Details | |
|
Using this option, you can choose an alignment value for the elements added inside this connection block. このオプションを使用すると、この接続ブロック内に追加される要素のアライメント値を選択できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, you will be able to add attractive separators between your items. | このオプションを有効にすると、アイテムの間に魅力的なセパレータを追加できるようになります。 | Details | |
|
If you enable this option, you will be able to add attractive separators between your items. このオプションを有効にすると、アイテムの間に魅力的なセパレータを追加できるようになります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Separators | セパレータ | Details | |
| Enable this option to change the content direction of this connection block to display elements vertically. | この接続ブロックのコンテンツ方向を変更し、要素を縦に表示するには、このオプションを有効にします。 | Details | |
|
Enable this option to change the content direction of this connection block to display elements vertically. この接続ブロックのコンテンツ方向を変更し、要素を縦に表示するには、このオプションを有効にします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are editing Default header -> All Site | あなたはデフォルトのヘッダー -> すべてのサイトを編集しています | Details | |
|
You are editing Default header -> All Site あなたはデフォルトのヘッダー -> すべてのサイトを編集しています
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are editing multiple header for %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add Condition | 条件を追加 | Details | |
Export as