| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before Header | Prima dell'Header | Details | |
| Before Site Wrapper | Prima di Site Wrapper | Details | |
| Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. | Ricordate come utilizzare i blocchi statici guardando il <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">video tutorial</a>. | Details | |
|
Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. Ricordate come utilizzare i blocchi statici guardando il <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">video tutorial</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. | Assegnare sezioni globali in tutto il sito web. Controllate la struttura delle pagine <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">qui</a>. Potete crearne quante ne volete utilizzando i nostri <a href="%s" target="_blank">blocchi statici</a>. | Details | |
|
Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. Assegnare sezioni globali in tutto il sito web. Controllate la struttura delle pagine <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">qui</a>. Potete crearne quante ne volete utilizzando i nostri <a href="%s" target="_blank">blocchi statici</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Sections | Sezioni globali | Details | |
| Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. | Info: La direttiva "noindex" indica ai motori di ricerca di escludere una pagina dal loro indice, rendendola inidonea a comparire nei risultati di ricerca. | Details | |
|
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. Info: La direttiva "noindex" indica ai motori di ricerca di escludere una pagina dal loro indice, rendendola inidonea a comparire nei risultati di ricerca.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. | Se si desidera aggiungere un tag "noindex" al meta della pagina del negozio quando l'URL della pagina del negozio ha parametri aggiuntivi, come %1s, attivare questa opzione. | Details | |
|
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. Se si desidera aggiungere un tag "noindex" al meta della pagina del negozio quando l'URL della pagina del negozio ha parametri aggiuntivi, come %1s, attivare questa opzione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Noindex" tag for url | tag "Noindex" per l'url | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. | Nota: ogni pagina, post e prodotto ha un'opzione individuale nella sezione "%1s Opzioni" per impostare l'"immagine Open Graph" e molte altre impostazioni SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. Nota: ogni pagina, post e prodotto ha un'opzione individuale nella sezione "%1s Opzioni" per impostare l'"immagine Open Graph" e molte altre impostazioni SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. | I meta tag Open Graph sono pezzi di codice che controllano la visualizzazione degli URL quando vengono condivisi sui social media. Qui è possibile caricare l'immagine per lo snippet sociale. Si noti che questo è probabilmente il tag Open Graph più importante, perché occupa la maggior parte dello spazio nel feed dei social media. | Details | |
|
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. I meta tag Open Graph sono pezzi di codice che controllano la visualizzazione degli URL quando vengono condivisi sui social media. Qui è possibile caricare l'immagine per lo snippet sociale. Si noti che questo è probabilmente il tag Open Graph più importante, perché occupa la maggior parte dello spazio nel feed dei social media.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph image | Immagine Open Graph | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. | Nota: ogni pagina, post e prodotto ha un'opzione individuale nella sezione "%1s Opzioni" per impostare le "Meta parole chiave" e molte altre impostazioni SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. Nota: ogni pagina, post e prodotto ha un'opzione individuale nella sezione "%1s Opzioni" per impostare le "Meta parole chiave" e molte altre impostazioni SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. | Le parole chiave per l'ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO) sono termini aggiunti ai contenuti online per migliorarne il posizionamento nei risultati dei motori di ricerca. Le parole chiave sono essenziali per tutti gli altri sforzi SEO, quindi vale la pena investire tempo e risorse per assicurarsi che le parole chiave SEO siano altamente rilevanti per il pubblico e organizzate correttamente per l'azione. Scrivere le migliori parole chiave separate da virgola porterà in futuro più traffico mirato al vostro sito web. | Details | |
|
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. Le parole chiave per l'ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO) sono termini aggiunti ai contenuti online per migliorarne il posizionamento nei risultati dei motori di ricerca. Le parole chiave sono essenziali per tutti gli altri sforzi SEO, quindi vale la pena investire tempo e risorse per assicurarsi che le parole chiave SEO siano altamente rilevanti per il pubblico e organizzate correttamente per l'azione. Scrivere le migliori parole chiave separate da virgola porterà in futuro più traffico mirato al vostro sito web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meta keywords | Meta parole chiave | Details | |
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Suggerimento: Le "%1s Opzioni" si trovano andando in Dashboard > Post (Pagine/Prodotti) > Modifica post (Pagina/Prodotto) e scorrendo verso il basso fino alla scheda SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Suggerimento: Le "%1s Opzioni" si trovano andando in Dashboard > Post (Pagine/Prodotti) > Modifica post (Pagina/Prodotto) e scorrendo verso il basso fino alla scheda SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as