GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,923) • Untranslated (92) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 361 362 363 364 365 … 402
Prio Original string Translation —
Lazy Lusta Details

Lazy

Lusta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:255
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:297
Priority:
normal
More links:
Pretty Permalink Szép közvetlen hivatkozás Details

Pretty Permalink

Szép közvetlen hivatkozás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:231
Priority:
normal
More links:
Plain Permalink Sima közvetlen hivatkozás Details

Plain Permalink

Sima közvetlen hivatkozás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:230
Priority:
normal
More links:
URL Format URL formátum Details

URL Format

URL formátum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:227
Priority:
normal
More links:
Current Page Aktuális oldal Details

Current Page

Aktuális oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:216
Priority:
normal
More links:
Target URL A cél URL címe Details

Target URL

A cél URL címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:213
Priority:
normal
More links:
Reverse Time Fordított időrend Details

Reverse Time

Fordított időrend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:191
Priority:
normal
More links:
Minimum number of comments: 5 Hozzászólások minimális száma: 5 Details

Minimum number of comments: 5

Hozzászólások minimális száma: 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:180
Priority:
normal
More links:
Comment Count Hozzászólások száma Details

Comment Count

Hozzászólások száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:175
Priority:
normal
More links:
Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a> Ne felejtse el hozzáadni a domaint az <a href="%s" target="_blank">App Domains alkalmazáshoz</a> Details

Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a>

Ne felejtse el hozzáadni a domaint az <a href="%s" target="_blank">App Domains alkalmazáshoz</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:156
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:155
Priority:
normal
More links:
If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access. Ha a Facebook megjegyzések modulet használja, moderálási lehetőségeket adhat hozzá az alkalmazáson keresztül. Vegye figyelembe, hogy ez a lehetőség nem működik helyi webhelyeken és olyan domaineken, amelyek nem rendelkeznek nyilvános hozzáféréssel. Details

If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access.

Ha a Facebook megjegyzések modulet használja, moderálási lehetőségeket adhat hozzá az alkalmazáson keresztül. Vegye figyelembe, hogy ez a lehetőség nem működik helyi webhelyeken és olyan domaineken, amelyek nem rendelkeznek nyilvános hozzáféréssel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:155
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:154
Priority:
normal
More links:
Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site. A Facebook SDK lehetővé teszi, hogy csatlakozzon a <a href="%s" target="_blank">dedikált alkalmazáshoz</a>, így nyomon követheti a Facebook Widgets analitikáját a webhelyén. Details

Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site.

A Facebook SDK lehetővé teszi, hogy csatlakozzon a <a href="%s" target="_blank">dedikált alkalmazáshoz</a>, így nyomon követheti a Facebook Widgets analitikáját a webhelyén.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:152
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:151
Priority:
normal
More links:
App ID App ID Details

App ID

App ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:140
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:139
Priority:
normal
More links:
Set your Facebook App ID Facebook App ID beállítása Details

Set your Facebook App ID

Facebook App ID beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:132
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:131
Priority:
normal
More links:
Set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Authorization APIs</a> -> Facebook Loginization Állítsa be a Facebook alkalmazás azonosítóját az <a href="%s" target="_blank">Engedélyezési API-k</a> -&gt; Facebook bejelentkezés menüpontban Details

Set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Authorization APIs</a> -> Facebook Loginization

Állítsa be a Facebook alkalmazás azonosítóját az <a href="%s" target="_blank">Engedélyezési API-k</a> -&gt; Facebook bejelentkezés menüpontban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:121
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 361 362 363 364 365 … 402

Export as