GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,908) • Untranslated (108) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 230 231 232 233 234 … 402
Prio Original string Translation —
Search product variations Termékváltozatok keresése Details

Search product variations

Termékváltozatok keresése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:684
Priority:
normal
More links:
Search by category Keresés kategória szerint Details

Search by category

Keresés kategória szerint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:608
Priority:
normal
More links:
Search by SKU Keresés cikkszám szerint Details

Search by SKU

Keresés cikkszám szerint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:590
Priority:
normal
More links:
Search results Keresési eredmények Details

Search results

Keresési eredmények
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:561
Priority:
normal
More links:
Select product categories... Termékkategóriák kiválasztása... Details

Select product categories...

Termékkategóriák kiválasztása...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:465
Priority:
normal
More links:
Shirt, Shoes, Cap, Shoes, Skirt Ing, cipő, sapka, cipő, szoknya, szoknya Details

Shirt, Shoes, Cap, Shoes, Skirt

Ing, cipő, sapka, cipő, szoknya, szoknya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:421
Priority:
normal
More links:
Trending searches Trendkeresések Details

Trending searches

Trendkeresések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:418
Priority:
normal
More links:
Search for... Keresés... Details

Search for...

Keresés...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/search.php:117
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:401
Priority:
normal
More links:
Do Ajax Search after X characters Do Ajax keresés X karakter után Details

Do Ajax Search after X characters

Do Ajax keresés X karakter után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:352
Priority:
normal
More links:
Ajax search Ajax keresés Details

Ajax search

Ajax keresés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:408
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:215
Priority:
normal
More links:
Reset elements Elemek visszaállítása Details

Reset elements

Elemek visszaállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:42
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Reset header builder A fejléc-építő alaphelyzetbe állítása Details

Reset header builder

A fejléc-építő alaphelyzetbe állítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/reset_settings.php:36
Priority:
normal
More links:
Link text Link szöveg Details

Link text

Link szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:348
  • app/models/widgets/instagram.php:617
Priority:
normal
More links:
Icon position Az ikon pozĂ­ciĂłja Details

Icon position

Az ikon pozĂ­ciĂłja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:338
Priority:
normal
More links:
This will be the label for your link Ez lesz a link címkéje Details

This will be the label for your link

Ez lesz a link címkéje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:325
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/promo_text.php:349
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 230 231 232 233 234 … 402

Export as