GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ЁЯЗоЁЯЗ│ Hindi (hi_IN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,983) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 46 47 48 49 50 … 402
Prio Original string Translation —
Apply Button рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░реЗрдВ рдмрдЯрди Details

Apply Button

рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░реЗрдВ рдмрдЯрди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:748
Priority:
normal
More links:
Click here to enter рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ Details

Click here to enter

рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:747
Priority:
normal
More links:
Have a coupon? рдХреВрдкрди рд╣реИ? Details

Have a coupon?

рдХреВрдкрди рд╣реИ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:746
Priority:
normal
More links:
Notes about your order, e.g. special notes for delivery. рдЖрдкрдХреЗ рдСрд░реНрдбрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдиреЛрдЯреНрд╕, рдЬреИрд╕реЗ рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдиреЛрдЯреНрд╕ред Details

Notes about your order, e.g. special notes for delivery.

рдЖрдкрдХреЗ рдСрд░реНрдбрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдиреЛрдЯреНрд╕, рдЬреИрд╕реЗ рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдиреЛрдЯреНрд╕ред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:731
Priority:
normal
More links:
Order Notes рдСрд░реНрдбрд░ рдиреЛрдЯ Details

Order Notes

рдСрд░реНрдбрд░ рдиреЛрдЯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:729
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:730
Priority:
normal
More links:
Active Checkbox рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЪреЗрдХрдмреЙрдХреНрд╕ Details

Active Checkbox

рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЪреЗрдХрдмреЙрдХреНрд╕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:443
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:604
Priority:
normal
More links:
Advanced Labels рдЙрдиреНрдирдд рд▓реЗрдмрд▓ Details

Advanced Labels

рдЙрдиреНрдирдд рд▓реЗрдмрд▓
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:301
Priority:
normal
More links:
Checkout Page (Default) рдЪреЗрдХрдЖрдЙрдЯ рдкреГрд╖реНрда (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ) Details

Checkout Page (Default)

рдЪреЗрдХрдЖрдЙрдЯ рдкреГрд╖реНрда (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:42
Priority:
normal
More links:
Checkout Page (Separated) рдЪреЗрдХрдЖрдЙрдЯ рдкреГрд╖реНрда (рдЕрд▓рдЧ) Details

Checkout Page (Separated)

рдЪреЗрдХрдЖрдЙрдЯ рдкреГрд╖реНрда (рдЕрд▓рдЧ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-separated.php:35
Priority:
normal
More links:
Return to place order рдСрд░реНрдбрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯреЗрдВ Details

Return to place order

рдСрд░реНрдбрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯреЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:890
Priority:
normal
More links:
Place order рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛ Details

Place order

рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:888
Priority:
normal
More links:
Return to order notes рдСрд░реНрдбрд░ рдиреЛрдЯреНрд╕ рдкрд░ рд▓реМрдЯреЗрдВ Details

Return to order notes

рдСрд░реНрдбрд░ рдиреЛрдЯреНрд╕ рдкрд░ рд▓реМрдЯреЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:885
Priority:
normal
More links:
Order notes рдСрд░реНрдбрд░ рдиреЛрдЯ Details

Order notes

рдСрд░реНрдбрд░ рдиреЛрдЯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:883
Priority:
normal
More links:
Return to account рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕реА Details

Return to account

рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕реА
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:880
Priority:
normal
More links:
New Customer рдирдП рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ Details

New Customer

рдирдП рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:878
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 402

Export as