Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

← 1 … 108 109 110 111 112 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery.	यह थंबनेल गैलरी में प्रदर्शित आइटमों की संख्या को नियंत्रित करता है।	Details
This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. यह थंबनेल गैलरी में प्रदर्शित आइटमों की संख्या को नियंत्रित करता है। यह थंबनेल गैलरी में प्रदर्शित आइटमों की संख्या को नियंत्रित करता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This regulates the width of the product gallery.	यह उत्पाद गैलरी की चौड़ाई को नियंत्रित करता है।	Details
This regulates the width of the product gallery. यह उत्पाद गैलरी की चौड़ाई को नियंत्रित करता है। यह उत्पाद गैलरी की चौड़ाई को नियंत्रित करता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last	अंतिम	Details
Last अंतिम अंतिम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First	पहला	Details
First पहला पहला You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings.	उत्पाद गैलरी में उत्पाद वीडियो की स्थिति चुनें। ध्यान दें: वीडियो की स्थिति उन उत्पादों पर लागू होगी जिनकी सेटिंग में कम से कम एक वीडियो जोड़ा गया है।	Details
Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. उत्पाद गैलरी में उत्पाद वीडियो की स्थिति चुनें। ध्यान दें: वीडियो की स्थिति उन उत्पादों पर लागू होगी जिनकी सेटिंग में कम से कम एक वीडियो जोड़ा गया है। उत्पाद गैलरी में उत्पाद वीडियो की स्थिति चुनें। ध्यान दें: वीडियो की स्थिति उन उत्पादों पर लागू होगी जिनकी सेटिंग में कम से कम एक वीडियो जोड़ा गया है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video position	वीडियो स्थिति	Details
Video position वीडियो स्थिति वीडियो स्थिति You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive.	अगर आप अपनी गैलरी के थंबनेल स्लाइडर फ़ॉर्मैट में दिखाना चाहते हैं, तो आपको यह सुविधा चालू करनी होगी। ध्यान दें: अगर आप थंबनेल को ग्रिड मोड में रखना चाहते हैं, तो आपको इसे निष्क्रिय रखना होगा।	Details
If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. अगर आप अपनी गैलरी के थंबनेल स्लाइडर फ़ॉर्मैट में दिखाना चाहते हैं, तो आपको यह सुविधा चालू करनी होगी। ध्यान दें: अगर आप थंबनेल को ग्रिड मोड में रखना चाहते हैं, तो आपको इसे निष्क्रिय रखना होगा। अगर आप अपनी गैलरी के थंबनेल स्लाइडर फ़ॉर्मैट में दिखाना चाहते हैं, तो आपको यह सुविधा चालू करनी होगी। ध्यान दें: अगर आप थंबनेल को ग्रिड मोड में रखना चाहते हैं, तो आपको इसे निष्क्रिय रखना होगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active.	लाइटबॉक्स एक ऐसी सुविधा है जो आपकी छवि या छवियों को एक गहरे रंग की पृष्ठभूमि पर प्रदर्शित करती है और उन्हें वास्तविक फ़ोटो लाइटबॉक्स की तरह प्रकाशित करती है। अपनी एकल उत्पाद गैलरी छवियों में उत्पाद गैलरी लाइटबॉक्स जोड़कर बिक्री और रूपांतरण बढ़ाएँ। अपने एकल उत्पाद पृष्ठों में लाइटबॉक्स सुविधा जोड़ने के लिए, बस इस विकल्प को सक्रिय करें।	Details
Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. लाइटबॉक्स एक ऐसी सुविधा है जो आपकी छवि या छवियों को एक गहरे रंग की पृष्ठभूमि पर प्रदर्शित करती है और उन्हें वास्तविक फ़ोटो लाइटबॉक्स की तरह प्रकाशित करती है। अपनी एकल उत्पाद गैलरी छवियों में उत्पाद गैलरी लाइटबॉक्स जोड़कर बिक्री और रूपांतरण बढ़ाएँ। अपने एकल उत्पाद पृष्ठों में लाइटबॉक्स सुविधा जोड़ने के लिए, बस इस विकल्प को सक्रिय करें। लाइटबॉक्स एक ऐसी सुविधा है जो आपकी छवि या छवियों को एक गहरे रंग की पृष्ठभूमि पर प्रदर्शित करती है और उन्हें वास्तविक फ़ोटो लाइटबॉक्स की तरह प्रकाशित करती है। अपनी एकल उत्पाद गैलरी छवियों में उत्पाद गैलरी लाइटबॉक्स जोड़कर बिक्री और रूपांतरण बढ़ाएँ। अपने एकल उत्पाद पृष्ठों में लाइटबॉक्स सुविधा जोड़ने के लिए, बस इस विकल्प को सक्रिय करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image.	ग्राहकों को अपने उत्पादों का स्पष्ट दृश्य प्रदान करके अपनी बिक्री बढ़ाएँ। उत्पाद छवियों में ज़ूम सुविधा जोड़ने का विकल्प सक्षम करें ताकि ग्राहक उत्पाद छवि को तेज़ी से और आसानी से ज़ूम इन कर सकें।	Details
Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. ग्राहकों को अपने उत्पादों का स्पष्ट दृश्य प्रदान करके अपनी बिक्री बढ़ाएँ। उत्पाद छवियों में ज़ूम सुविधा जोड़ने का विकल्प सक्षम करें ताकि ग्राहक उत्पाद छवि को तेज़ी से और आसानी से ज़ूम इन कर सकें। ग्राहकों को अपने उत्पादों का स्पष्ट दृश्य प्रदान करके अपनी बिक्री बढ़ाएँ। उत्पाद छवियों में ज़ूम सुविधा जोड़ने का विकल्प सक्षम करें ताकि ग्राहक उत्पाद छवि को तेज़ी से और आसानी से ज़ूम इन कर सकें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself.	इस विकल्प के साथ, आप अपने व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठों पर प्रदर्शित गैलरी का प्रकार चुन सकते हैं। प्रत्येक गैलरी की अपनी सुंदरता और अनूठा डिज़ाइन होता है, इसलिए प्रत्येक गैलरी को आज़माएँ और स्वयं अंतर देखें।	Details
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. इस विकल्प के साथ, आप अपने व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठों पर प्रदर्शित गैलरी का प्रकार चुन सकते हैं। प्रत्येक गैलरी की अपनी सुंदरता और अनूठा डिज़ाइन होता है, इसलिए प्रत्येक गैलरी को आज़माएँ और स्वयं अंतर देखें। इस विकल्प के साथ, आप अपने व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठों पर प्रदर्शित गैलरी का प्रकार चुन सकते हैं। प्रत्येक गैलरी की अपनी सुंदरता और अनूठा डिज़ाइन होता है, इसलिए प्रत्येक गैलरी को आज़माएँ और स्वयं अंतर देखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:128 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global compare settings	वैश्विक तुलना सेटिंग्स	Details
Global compare settings वैश्विक तुलना सेटिंग्स वैश्विक तुलना सेटिंग्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare list. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting.	जब ग्राहक अपनी तुलना सूची से कोई उत्पाद हटाते हैं, तो उन्हें स्वचालित रूप से तुलना पृष्ठ पर रीडायरेक्ट करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें। नोट: तुलना पृष्ठ को "%1s" सेटिंग में सेट किया जा सकता है।	Details
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare list. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. जब ग्राहक अपनी तुलना सूची से कोई उत्पाद हटाते हैं, तो उन्हें स्वचालित रूप से तुलना पृष्ठ पर रीडायरेक्ट करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें। नोट: तुलना पृष्ठ को "%1s" सेटिंग में सेट किया जा सकता है। जब ग्राहक अपनी तुलना सूची से कोई उत्पाद हटाते हैं, तो उन्हें स्वचालित रूप से तुलना पृष्ठ पर रीडायरेक्ट करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें। नोट: तुलना पृष्ठ को "%1s" सेटिंग में सेट किया जा सकता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tooltips	टूलटिप्स	Details
Tooltips टूलटिप्स टूलटिप्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:166 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:178 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:167 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:182 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:139 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:159 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:138 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the compare icon look better and more informative.	"तुलना" एलिमेंट आइकन को केवल स्टाइल वाला बनाने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें। सुझाव: ऊपर दिए गए "%1s" विकल्प को सक्षम करें जिससे तुलना आइकन बेहतर और अधिक जानकारीपूर्ण दिखाई देगा।	Details
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the compare icon look better and more informative. "तुलना" एलिमेंट आइकन को केवल स्टाइल वाला बनाने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें। सुझाव: ऊपर दिए गए "%1s" विकल्प को सक्षम करें जिससे तुलना आइकन बेहतर और अधिक जानकारीपूर्ण दिखाई देगा। "तुलना" एलिमेंट आइकन को केवल स्टाइल वाला बनाने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें। सुझाव: ऊपर दिए गए "%1s" विकल्प को सक्षम करें जिससे तुलना आइकन बेहतर और अधिक जानकारीपूर्ण दिखाई देगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only icon	केवल आइकन	Details
Only icon केवल आइकन केवल आइकन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:175 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:187 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:176 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:164 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:180 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:141 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:157 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:140 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 108 109 110 111 112 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta