| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sticky cart | 注讙诇讛 讚讘讬拽讛 | Details | |
| Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. | 讗驻砖专 讗驻砖专讜转 讝讜 讻讚讬 诇讛砖转诪砖 讘讟讻谞讜诇讜讙讬讬转 Ajax 讘注转 讛讜住驻转 诪讜爪专讬诐 诇注讙诇讛 诪讚祝 讛诪讜爪专 讛讘讜讚讚. 讛注专讛: 讗驻砖专讜转 讝讜 驻讜注诇转 专拽 注讘讜专 诪讜爪专讬诐 驻砖讜讟讬诐 讜诪讜爪专讬诐 诪砖转谞讬诐, 讜讛讜住驻转 诪讜爪专讬诐 讗诇讛 诇注讙诇讛 转转讘爪注 诇诇讗 专注谞讜谉 讛讚祝. 讞砖讜讘 诇爪讬讬谉 砖转讜住驻讬诐 砖诇 爪讚 砖诇讬砖讬 注诇讜诇讬诐 诇讛转谞讙砖 注诐 讗驻砖专讜转 讝讜, 讜诇讻谉 讬讬转讻谉 砖讬讛讬讛 爪讜专讱 诇讛砖讗讬专 讗讜转讛 诪讜砖讘转转 讻讚讬 诇讛讘讟讬讞 转讗讬诪讜转 讟讜讘讛 讬讜转专 注诐 转讜住驻讬诐 诪住讜讬诪讬诐. | Details | |
|
Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. 讗驻砖专 讗驻砖专讜转 讝讜 讻讚讬 诇讛砖转诪砖 讘讟讻谞讜诇讜讙讬讬转 Ajax 讘注转 讛讜住驻转 诪讜爪专讬诐 诇注讙诇讛 诪讚祝 讛诪讜爪专 讛讘讜讚讚. 讛注专讛: 讗驻砖专讜转 讝讜 驻讜注诇转 专拽 注讘讜专 诪讜爪专讬诐 驻砖讜讟讬诐 讜诪讜爪专讬诐 诪砖转谞讬诐, 讜讛讜住驻转 诪讜爪专讬诐 讗诇讛 诇注讙诇讛 转转讘爪注 诇诇讗 专注谞讜谉 讛讚祝. 讞砖讜讘 诇爪讬讬谉 砖转讜住驻讬诐 砖诇 爪讚 砖诇讬砖讬 注诇讜诇讬诐 诇讛转谞讙砖 注诐 讗驻砖专讜转 讝讜, 讜诇讻谉 讬讬转讻谉 砖讬讛讬讛 爪讜专讱 诇讛砖讗讬专 讗讜转讛 诪讜砖讘转转 讻讚讬 诇讛讘讟讬讞 转讗讬诪讜转 讟讜讘讛 讬讜转专 注诐 转讜住驻讬诐 诪住讜讬诪讬诐.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax add to cart | Ajax 讛讜住祝 诇注讙诇讛 | Details | |
| Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. | 讛驻注诇 讗驻砖专讜转 讝讜 讻讚讬 砖讛讻驻转讜专 "讛讜住祝 诇注讙诇讛" 讬转专讞讘 诇专讜讞讘 讛诪诇讗 砖诇 讛讗诇诪谞讟 讛讛讜专讛 砖诇讜. | Details | |
|
Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. 讛驻注诇 讗驻砖专讜转 讝讜 讻讚讬 砖讛讻驻转讜专 "讛讜住祝 诇注讙诇讛" 讬转专讞讘 诇专讜讞讘 讛诪诇讗 砖诇 讛讗诇诪谞讟 讛讛讜专讛 砖诇讜.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch "Add to Cart" | 诪转讬讞讛 "讛讜住祝 诇注讙诇讛" | Details | |
| With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. | 讘讗诪爪注讜转 讗驻砖专讜转 讝讜, 谞讬转谉 诇讛讙讚讬专 讗转 注专讱 讛诪专讞拽 讘讬谉 驻专讬讟讬诐 (讻讙讜谉 讻驻转讜专讬诐, 讻诪讜讬讜转 讜讻讜') 讛诪讜爪讙讬诐 讘讟讜驻住 注讙诇转 讛拽谞讬讜转. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. 讘讗诪爪注讜转 讗驻砖专讜转 讝讜, 谞讬转谉 诇讛讙讚讬专 讗转 注专讱 讛诪专讞拽 讘讬谉 驻专讬讟讬诐 (讻讙讜谉 讻驻转讜专讬诐, 讻诪讜讬讜转 讜讻讜') 讛诪讜爪讙讬诐 讘讟讜驻住 注讙诇转 讛拽谞讬讜转.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | 讘讞专 讗转 讛爪讘注 砖诇 讻驻转讜专 "拽谞讛 注讻砖讬讜" 讻讗砖专 讗转讛 诪专讞祝 诪注诇讬讜. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. 讘讞专 讗转 讛爪讘注 砖诇 讻驻转讜专 "拽谞讛 注讻砖讬讜" 讻讗砖专 讗转讛 诪专讞祝 诪注诇讬讜.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | 讘讞专 讗转 讛爪讘注 砖诇 讻驻转讜专 "拽谞讛 注讻砖讬讜". | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. 讘讞专 讗转 讛爪讘注 砖诇 讻驻转讜专 "拽谞讛 注讻砖讬讜".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | 讘讗诪爪注讜转 讗驻砖专讜转 讝讜, 讛诇拽讜讞讜转 砖诇讱 讬讜讻诇讜 诇专讻讜砖 讗转 讛诪讜爪专 诪讚驻讬 讛诪讜爪专 讛讘讜讚讚讬诐, 讗砖专 讬驻谞讜 讗讜转诐 讗讜讟讜诪讟讬转 诇讚祝 讛转砖诇讜诐. 讛驻注诇 讗驻砖专讜转 讝讜 讻讚讬 诇讛讜住讬祝 驻讜谞拽爪讬讜谞诇讬讜转 讝讜 诇讗转专 砖诇讱. | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. 讘讗诪爪注讜转 讗驻砖专讜转 讝讜, 讛诇拽讜讞讜转 砖诇讱 讬讜讻诇讜 诇专讻讜砖 讗转 讛诪讜爪专 诪讚驻讬 讛诪讜爪专 讛讘讜讚讚讬诐, 讗砖专 讬驻谞讜 讗讜转诐 讗讜讟讜诪讟讬转 诇讚祝 讛转砖诇讜诐. 讛驻注诇 讗驻砖专讜转 讝讜 讻讚讬 诇讛讜住讬祝 驻讜谞拽爪讬讜谞诇讬讜转 讝讜 诇讗转专 砖诇讱.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum height for this element and quantity input/select. | 讝讛 拽讜讘注 讗转 讛讙讜讘讛 讛诪讬谞讬诪诇讬 注讘讜专 讗诇诪谞讟 讝讛 讜讗转 讻诪讜转 讛拽诇讟/讛讘讞讬专讛. | Details | |
|
This sets the minimum height for this element and quantity input/select. 讝讛 拽讜讘注 讗转 讛讙讜讘讛 讛诪讬谞讬诪诇讬 注讘讜专 讗诇诪谞讟 讝讛 讜讗转 讻诪讜转 讛拽诇讟/讛讘讞讬专讛.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum width of this element. | 讝讛 拽讜讘注 讗转 讛专讜讞讘 讛诪讬谞讬诪诇讬 砖诇 讗诇诪谞讟 讝讛. | Details | |
|
This sets the minimum width of this element. 讝讛 拽讜讘注 讗转 讛专讜讞讘 讛诪讬谞讬诪诇讬 砖诇 讗诇诪谞讟 讝讛.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. | 讻讚讬 诇讛讙讚讬专 住讜讙讬 讻诪讜转 讜讟讜讜讞讬诐 讙诇讜讘诇讬讬诐, 注讘讜专 诇讛讙讚专讜转 "%1s". | Details | |
|
To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. 讻讚讬 诇讛讙讚讬专 住讜讙讬 讻诪讜转 讜讟讜讜讞讬诐 讙诇讜讘诇讬讬诐, 注讘讜专 诇讛讙讚专讜转 "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. | 讟讬驻: 转诪讬讚 谞讬转谉 诇讛讙讚讬专 讛讙讚专讜转 住驻爪讬驻讬讜转 诇住讜讙讬 讻诪讜转 讜诇讟讜讜讞 讘讞讬专转 讛讻诪讜转 讘讚祝 讛讛讙讚专讜转 砖诇 诪讜爪专 讘讜讚讚 诪诪专讻讝 讛讘拽专讛. | Details | |
|
Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. 讟讬驻: 转诪讬讚 谞讬转谉 诇讛讙讚讬专 讛讙讚专讜转 住驻爪讬驻讬讜转 诇住讜讙讬 讻诪讜转 讜诇讟讜讜讞 讘讞讬专转 讛讻诪讜转 讘讚祝 讛讛讙讚专讜转 砖诇 诪讜爪专 讘讜讚讚 诪诪专讻讝 讛讘拽专讛.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". | 讛讜住祝 讜专讬讗爪讬讜转 讜讗驻砖专 诇诇拽讜讞 诇讘讞讜专 讗转 讻诪讜转 讛诪讜爪专讬诐 讛诪讜爪讙讬诐 讘讘讞讬专讛. 讛讝谉 讻诇 注专讱 讘砖讜专讛 谞驻专讚转 讜讛砖转诪砖 讘讟讜讜讞, 诇讚讜讙诪讛 "1-5". | Details | |
|
Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". 讛讜住祝 讜专讬讗爪讬讜转 讜讗驻砖专 诇诇拽讜讞 诇讘讞讜专 讗转 讻诪讜转 讛诪讜爪专讬诐 讛诪讜爪讙讬诐 讘讘讞讬专讛. 讛讝谉 讻诇 注专讱 讘砖讜专讛 谞驻专讚转 讜讛砖转诪砖 讘讟讜讜讞, 诇讚讜讙诪讛 "1-5".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranges | 讟讜讜讞讬诐 | Details | |
Export as