GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇮 Finnish (fi)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,982) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 378 379 380 381 382 … 402
Prio Original string Translation —
Last modified date Viimeksi muokattu päivämäärä Details

Last modified date

Viimeksi muokattu päivämäärä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:289
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:253
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:241
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:253
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:262
  • app/controllers/vc.php:3040
Priority:
normal
More links:
Order by post ID Tilaa postitse ID Details

Order by post ID

Tilaa postitse ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:286
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:250
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:238
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:250
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:259
  • app/controllers/vc.php:3037
Priority:
normal
More links:
Select how to sort retrieved products. More at %s. Valitse, miten haetut tuotteet lajitellaan. Lisää osoitteessa %s. Details

Select how to sort retrieved products. More at %s.

Valitse, miten haetut tuotteet lajitellaan. Lisää osoitteessa %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:282
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:246
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:234
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:246
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:140
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:553
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:763
  • app/controllers/elementor/general/category.php:150
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:255
  • app/controllers/vc/brands.php:66
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:163
  • app/controllers/vc/categories.php:202
  • app/controllers/vc/category.php:106
Priority:
normal
More links:
Query Kysely Details

Query

Kysely
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:272
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:236
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:224
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:236
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:519
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:729
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:126
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:245
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:736
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:860
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:970
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1098
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:861
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:304
  • app/controllers/elementor/general/products.php:416
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:303
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:432
Priority:
normal
More links:
Works for live mode, not for the preview Toimii live-tilassa, ei esikatselussa Details

Works for live mode, not for the preview

Toimii live-tilassa, ei esikatselussa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:260
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:375
  • app/controllers/elementor/general/products.php:309
Priority:
normal
More links:
Enter image size (Ex.: "medium", "large" etc.) or enter size in pixels (Ex.: 200x100 (WxH)) Syötä kuvan koko (esim.: "medium", "large" jne.) tai anna koko pikseleinä (esim.: 200x100 (WxH)) Details

Enter image size (Ex.: "medium", "large" etc.) or enter size in pixels (Ex.: 200x100 (WxH))

Syötä kuvan koko (esim.: "medium", "large" jne.) tai anna koko pikseleinä (esim.: 200x100 (WxH))
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2647
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:242
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:226
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:214
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:179
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:323
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:769
  • app/controllers/vc.php:2970
Priority:
normal
More links:
Images Size Kuvien koko Details

Images Size

Kuvien koko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:240
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:224
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:212
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:177
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:176
Priority:
normal
More links:
Hide Image Piilota kuva Details

Hide Image

Piilota kuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:230
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:224
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:150
Priority:
normal
More links:
Animated Animoitu Details

Animated

Animoitu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:198
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:192
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:180
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:192
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:149
  • app/controllers/vc.php:3033
Priority:
normal
More links:
Zoom Zoomaus Details

Zoom

Zoomaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:196
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:190
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:178
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:190
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:378
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:315
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:693
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:235
  • app/controllers/vc.php:3031
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:66
Priority:
normal
More links:
Blog Hover Effect Blogi Hover Effect Details

Blog Hover Effect

Blogi Hover Effect
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:193
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:187
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:175
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:187
Priority:
normal
More links:
Grid with date label Ruutu, jossa on päivämäärämerkintä Details

Grid with date label

Ruutu, jossa on päivämäärämerkintä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:184
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:142
Priority:
normal
More links:
Simple grid Yksinkertainen ruudukko Details

Simple grid

Yksinkertainen ruudukko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:182
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:140
Priority:
normal
More links:
Posts Layout Posts Layout Details

Posts Layout

Posts Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:179
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:175
Priority:
normal
More links:
Number of items to show per page Sivua kohti näytettävien kohteiden määrä Details

Number of items to show per page

Sivua kohti näytettävien kohteiden määrä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:161
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:146
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 378 379 380 381 382 … 402

Export as