GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇮 Finnish (fi)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,996) • Untranslated (19) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 377 378 379 380 381 … 402
Prio Original string Translation —
Enter categories, tags or custom taxonomies Syötä luokkia, tunnisteita tai mukautettuja taksonomioita Details

Enter categories, tags or custom taxonomies

Syötä luokkia, tunnisteita tai mukautettuja taksonomioita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:134
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:134
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:137
Priority:
normal
More links:
Blog List / Chess Blogilista / Shakki Details

Blog List / Chess

Blogilista / Shakki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:36
Priority:
normal
More links:
Exclude posts, pages, etc. by title. Sulje pois viestit, sivut jne. otsikon perusteella. Details

Exclude posts, pages, etc. by title.

Sulje pois viestit, sivut jne. otsikon perusteella.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:333
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:298
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:286
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:297
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:165
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:222
  • app/controllers/vc/blog-list.php:232
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:223
  • app/controllers/vc/blog.php:223
  • app/controllers/vc/the-look.php:86
Priority:
normal
More links:
Exclude Ei sisällä Details

Exclude

Ei sisällä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:330
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:295
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:283
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:294
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:538
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:749
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:162
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:220
  • app/controllers/vc/blog-list.php:230
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:221
  • app/controllers/vc/blog.php:221
  • app/controllers/vc/the-look.php:84
Priority:
normal
More links:
Input meta key for grid ordering Syöttömeta-avain ruudukon järjestämistä varten Details

Input meta key for grid ordering

Syöttömeta-avain ruudukon järjestämistä varten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:322
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:287
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:275
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:286
Priority:
normal
More links:
Meta Key Meta-avain Details

Meta Key

Meta-avain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:320
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:285
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:273
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:284
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:292
Priority:
normal
More links:
Designates the ascending or descending order. More at %s. Määrittää nousevan tai laskevan järjestyksen. Lisää osoitteessa %s. Details

Designates the ascending or descending order. More at %s.

Määrittää nousevan tai laskevan järjestyksen. Lisää osoitteessa %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:306
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:271
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:259
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:270
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:157
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:569
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:781
  • app/controllers/elementor/general/category.php:170
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:279
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:197
  • app/controllers/vc/blog-list.php:211
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:198
  • app/controllers/vc/brands.php:74
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:173
  • app/controllers/vc/categories.php:208
  • app/controllers/vc/category.php:115
Priority:
normal
More links:
Random order Satunnainen järjestys Details

Random order

Satunnainen järjestys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:295
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:259
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:247
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:259
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:268
  • app/controllers/vc.php:2995
Priority:
normal
More links:
Meta value number Meta-arvon numero Details

Meta value number

Meta-arvon numero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:294
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:258
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:246
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:258
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:267
  • app/controllers/vc.php:2993
Priority:
normal
More links:
Meta value Meta-arvo Details

Meta value

Meta-arvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:293
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:257
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:245
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:257
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:266
  • app/controllers/vc.php:2992
Priority:
normal
More links:
Menu order/Page Order Valikkojärjestys/Sivujärjestys Details

Menu order/Page Order

Valikkojärjestys/Sivujärjestys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:292
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:256
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:244
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:256
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:265
  • app/controllers/vc.php:2991
Priority:
normal
More links:
Number of comments Kommenttien määrä Details

Number of comments

Kommenttien määrä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:291
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:255
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:243
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:255
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:264
  • app/controllers/vc.php:2990
Priority:
normal
More links:
Post/page parent ID Postin/sivun vanhemman ID Details

Post/page parent ID

Postin/sivun vanhemman ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:290
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:254
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:242
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:254
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:263
  • app/controllers/vc.php:2989
Priority:
normal
More links:
Last modified date Viimeksi muokattu päivämäärä Details

Last modified date

Viimeksi muokattu päivämäärä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:289
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:253
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:241
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:253
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:262
  • app/controllers/vc.php:2988
Priority:
normal
More links:
Order by post ID Tilaa postitse ID Details

Order by post ID

Tilaa postitse ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:286
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:250
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:238
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:250
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:259
  • app/controllers/vc.php:2985
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 377 378 379 380 381 … 402

Export as