| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Header Compare | مقایسه هدر | Details | |
| One year | یک سال | Details | |
| Three months | سه ماه | Details | |
| One month | یک ماه | Details | |
| One week | یک هفته | Details | |
| One day | یک روز | Details | |
| Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR). | توجه: لطفاً به یاد داشته باشید که این را در سیاست امنیتی (GDPR) لحاظ کنید. | Details | |
|
Note: Please remember to include this in the security policy (GDPR). توجه: لطفاً به یاد داشته باشید که این را در سیاست امنیتی (GDPR) لحاظ کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default". | زمانی را مشخص کنید که پس از آن حافظه نهان اقلام مقایسه مشتری پاک شود. توجه: موارد لیست مقایسه مشتری برای مدت زمانی که در این گزینه تنظیم کرده اید یا تا زمانی که کوکی های مرورگر پاک شوند در حافظه پنهان نگهداری می شوند. این یک کوکی اضافی با پارامترهای زیر به مرورگر مشتری اضافه می کند: نام: "xstore_compare_ids_0"، هدف: "برای ذخیره اطلاعات مقایسه محصول"، انقضا: "به طور پیش فرض 7 روز". | Details | |
|
Specify the time after which the customer compare items cache will be cleared. Note: the customer compare list items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_compare_ids_0", purpose: "To store Compare product information", expiry: "7 days by default". زمانی را مشخص کنید که پس از آن حافظه نهان اقلام مقایسه مشتری پاک شود. توجه: موارد لیست مقایسه مشتری برای مدت زمانی که در این گزینه تنظیم کرده اید یا تا زمانی که کوکی های مرورگر پاک شوند در حافظه پنهان نگهداری می شوند. این یک کوکی اضافی با پارامترهای زیر به مرورگر مشتری اضافه می کند: نام: "xstore_compare_ids_0"، هدف: "برای ذخیره اطلاعات مقایسه محصول"، انقضا: "به طور پیش فرض 7 روز".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cache lifespan | طول عمر کش | Details | |
| Open compare Off-canvas/dropdown content | باز کردن مقایسه محتوای خارج از بوم/منوی کشویی | Details | |
|
Open compare Off-canvas/dropdown content باز کردن مقایسه محتوای خارج از بوم/منوی کشویی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alert advanced | پیشرفته | Details | |
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list. | نوع اعلانی را انتخاب کنید که هنگام اضافه شدن محصول به لیست مقایسه نمایش داده شود. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the compare list. نوع اعلانی را انتخاب کنید که هنگام اضافه شدن محصول به لیست مقایسه نمایش داده شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product added notification | نوع اعلان محصول اضافه شده است | Details | |
|
Product added notification نوع اعلان محصول اضافه شده است
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove". | متن عنوان را برای حذف یک محصول از عملکرد لیست مقایسه سفارشی کنید، با مقدار پیشفرض «حذف». | Details | |
|
Customize the title text for removing a product from the compare list action, with the default value being "Remove". متن عنوان را برای حذف یک محصول از عملکرد لیست مقایسه سفارشی کنید، با مقدار پیشفرض «حذف».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Remove from compare" text | متن "حذف از مقایسه". | Details | |
Export as