GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,988) • Untranslated (24) • Waiting (3) • Fuzzy (1) • Warnings (268)
1 … 93 94 95 96 97 … 402
Prio Original string Translation —
More examples of formats types <a href="https://www.php.net/manual/en/datetime.format.php" target="_blank">on this page</a>. Default format is inherited from your <a href=" Más ejemplos de tipos de formatos <a href="https://www.php.net/manual/en/datetime.format.php" target="_blank">en esta página</a>. El formato por defecto se hereda de su <a href=" Details

More examples of formats types <a href="https://www.php.net/manual/en/datetime.format.php" target="_blank">on this page</a>. Default format is inherited from your <a href="

Más ejemplos de tipos de formatos <a href="https://www.php.net/manual/en/datetime.format.php" target="_blank">en esta página</a>. El formato por defecto se hereda de su <a href="
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:184
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:85
Priority:
normal
More links:
Date format Formato de fecha Details

Date format

Formato de fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:172
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:84
Priority:
normal
More links:
Exact date Fecha exacta Details

Exact date

Fecha exacta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:78
Priority:
normal
More links:
Number of days Número de días Details

Number of days

Número de días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:77
Priority:
normal
More links:
Days type Días tipo Details

Days type

Días tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:74
Priority:
normal
More links:
Set count of days. Establece el recuento de días. Details

Set count of days.

Establece el recuento de días.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:57
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:210
Priority:
normal
More links:
Set max count of days. In other words: From x days to Y days. Establece el número máximo de días. En otras palabras: De x días a Y días. Details

Set max count of days. In other words: From x days to Y days.

Establece el número máximo de días. En otras palabras: De x días a Y días.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:39
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:186
Priority:
normal
More links:
Max days Max. de días Details

Max days

Max. de días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:38
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:185
Priority:
normal
More links:
Set minimum count of days. In other words: From X days to y days. Establezca un recuento mínimo de días. En otras palabras: De X días a y días. Details

Set minimum count of days. In other words: From X days to y days.

Establezca un recuento mínimo de días. En otras palabras: De X días a y días.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:21
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:162
Priority:
normal
More links:
Min days Min. de días Details

Min days

Min. de días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:20
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:161
Priority:
normal
More links:
Days Range Días Intervalo Details

Days Range

Días Intervalo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:13
Priority:
normal
More links:
Date type Tipo de fecha Details

Date type

Tipo de fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:10
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery: Entrega estimada: Details

Estimated delivery:

Entrega estimada:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:6
Priority:
normal
More links:
Write title for estimated delivery output Escriba el título para la salida de entrega estimada Details

Write title for estimated delivery output

Escriba el título para la salida de entrega estimada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:4
Priority:
normal
More links:
Text before Texto antes de Details

Text before

Texto antes de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:3
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:3
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 402

Export as