GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚜馃嚫 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,974) • Untranslated (39) • Waiting (3) • Fuzzy (2) • Warnings (267)
1 … 223 224 225 226 227 … 402
Prio Original string Translation —
Space between widgets Espacio entre widgets Details

Space between widgets

Espacio entre widgets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:201
Priority:
normal
More links:
Widgets with scroll Widgets con desplazamiento Details

Widgets with scroll

Widgets con desplazamiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:134
Priority:
normal
More links:
Closed on mobile Cerrado en el m贸vil Details

Closed on mobile

Cerrado en el m贸vil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:118
Priority:
normal
More links:
Closed Cerrado Details

Closed

Cerrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:117
Priority:
normal
More links:
Select action on toggles Seleccionar acci贸n en alternar Details

Select action on toggles

Seleccionar acci贸n en alternar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:111
Priority:
normal
More links:
Widgets with toggle Widgets con alternar Details

Widgets with toggle

Widgets con alternar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:101
Priority:
normal
More links:
Sidebar widget areas 脕reas de widgets de la barra lateral Details

Sidebar widget areas

脕reas de widgets de la barra lateral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:47
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:204
Priority:
normal
More links:
Select sidebar area Seleccione el 谩rea de la barra lateral Details

Select sidebar area

Seleccione el 谩rea de la barra lateral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:91
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the single product pages. Elija la posici贸n de la barra lateral para la p谩gina de un solo producto. Details

Choose the position of the sidebar for the single product pages.

Elija la posici贸n de la barra lateral para la p谩gina de un solo producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:73
Priority:
normal
More links:
Request a quote Solicitar presupuesto Details

Request a quote

Solicitar presupuesto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:94
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:95
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:15
Priority:
normal
More links:
Upsell products Vender productos Details

Upsell products

Vender productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/elements.php:375
Priority:
normal
More links:
Related products Productos relacionados Details

Related products

Productos relacionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:556
  • app/models/customizer/builder/elements.php:367
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:14
Priority:
normal
More links:
Hide "Sale" label Ocultar etiqueta de venta Details

Hide "Sale" label

Ocultar etiqueta de venta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:116
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:118
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:117
Priority:
normal
More links:
Rows gap (px) Espacio entre filas (px) Details

Rows gap (px)

Espacio entre filas (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:246
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:944
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:975
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:237
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:261
Priority:
normal
More links:
Cross-sell products productos de venta cruzada Details

Cross-sell products

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
productos de venta cruzada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 402

Export as