GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚜馃嚫 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,988) • Untranslated (24) • Waiting (3) • Fuzzy (1) • Warnings (268)
1 … 103 104 105 106 107 … 402
Prio Original string Translation —
This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the element's main title. Esta opci贸n permite aumentar o disminuir la proporci贸n de altura de l铆nea del t铆tulo principal del elemento. Details

This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the element's main title.

Esta opci贸n permite aumentar o disminuir la proporci贸n de altura de l铆nea del t铆tulo principal del elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:221
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:223
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:223
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the element's main title. Esta opci贸n permite aumentar o disminuir la proporci贸n de tama帽o del t铆tulo principal del elemento. Details

This option allows you to increase or decrease the size proportion of the element's main title.

Esta opci贸n permite aumentar o disminuir la proporci贸n de tama帽o del t铆tulo principal del elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:185
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:187
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:187
Priority:
normal
More links:
Choose which size should be applied for the element's main title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below. Elija qu茅 tama帽o debe aplicarse para el t铆tulo principal del elemento. Seleccione "Personalizado" para configurar proporciones de tama帽o personalizadas en el siguiente formulario. Details

Choose which size should be applied for the element's main title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below.

Elija qu茅 tama帽o debe aplicarse para el t铆tulo principal del elemento. Seleccione "Personalizado" para configurar proporciones de tama帽o personalizadas en el siguiente formulario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:163
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:165
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:165
Priority:
normal
More links:
Title styles Estilos de t铆tulo Details

Title styles

Estilos de t铆tulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:127
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:129
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:128
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide "Sale" label for products in cross-sell products. Active esta opci贸n para ocultar la etiqueta "Venta" de los productos en los productos de venta cruzada. Details

Enable this option to hide "Sale" label for products in cross-sell products.

Active esta opci贸n para ocultar la etiqueta "Venta" de los productos en los productos de venta cruzada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:117
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide products that are out of stock in cross-sell products. Active esta opci贸n para ocultar los productos agotados en los productos de venta cruzada. Details

Enable this option to hide products that are out of stock in cross-sell products.

Active esta opci贸n para ocultar los productos agotados en los productos de venta cruzada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:106
Priority:
normal
More links:
Use this option to limit the maximum number of products displayed for cross-sell products. Utilice esta opci贸n para limitar el n煤mero m谩ximo de productos mostrados para los productos de venta cruzada. Details

Use this option to limit the maximum number of products displayed for cross-sell products.

Utilice esta opci贸n para limitar el n煤mero m谩ximo de productos mostrados para los productos de venta cruzada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:90
Priority:
normal
More links:
Products limit L铆mite de productos Details

Products limit

L铆mite de productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:89
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:91
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:90
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for cross-sell products carousel. Controla el n煤mero de productos mostrados para el carrusel de productos de venta cruzada. Details

This controls the number of products displayed for cross-sell products carousel.

Controla el n煤mero de productos mostrados para el carrusel de productos de venta cruzada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:74
Priority:
normal
More links:
Products per view (carousel) Productos por visi贸n (carrusel) Details

Products per view (carousel)

Productos por visi贸n (carrusel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:73
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:75
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:74
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for cross-sell products. Controla el n煤mero de productos mostrados para los productos de venta cruzada. Details

This controls the number of products displayed for cross-sell products.

Controla el n煤mero de productos mostrados para los productos de venta cruzada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:58
Priority:
normal
More links:
Choose the design type for the cross-sell products. Elija el tipo de dise帽o para los productos de venta cruzada. Details

Choose the design type for the cross-sell products.

Elija el tipo de dise帽o para los productos de venta cruzada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:45
Priority:
normal
More links:
Global wishlist settings Configuraci贸n global de la lista de deseos Details

Global wishlist settings

Configuraci贸n global de la lista de deseos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:194
Priority:
normal
More links:
Enable this option to automatically redirect customers to the wishlist page when they remove a product from their wishlist. Note: The wishlist page can be set in the "%1s" setting. Active esta opci贸n para redirigir autom谩ticamente a los clientes a la p谩gina de lista de deseos cuando eliminen un producto de su lista de deseos. Nota: La p谩gina de lista de deseos se puede configurar en el ajuste "%1s". Details

Enable this option to automatically redirect customers to the wishlist page when they remove a product from their wishlist. Note: The wishlist page can be set in the "%1s" setting.

Active esta opci贸n para redirigir autom谩ticamente a los clientes a la p谩gina de lista de deseos cuando eliminen un producto de su lista de deseos. Nota: La p谩gina de lista de deseos se puede configurar en el ajuste "%1s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:186
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:175
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the wishlist icon look better and more informative. Active esta opci贸n para que el icono del elemento "Lista de deseos" s贸lo tenga estilo. Consejo: Habilite la opci贸n "%1s" anterior para que el icono de la lista de deseos tenga un aspecto mejor y m谩s informativo. Details

Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the wishlist icon look better and more informative.

Active esta opci贸n para que el icono del elemento "Lista de deseos" s贸lo tenga estilo. Consejo: Habilite la opci贸n "%1s" anterior para que el icono de la lista de deseos tenga un aspecto mejor y m谩s informativo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:157
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 402

Export as