GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇬🇷 Greek (el)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,897) Untranslated (119) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (4)
1 27 28 29 30 31 402
Prio Original string Translation
Customers will be allowed to cast their vote for the most helpful review. Οι πελάτες θα έχουν τη δυνατότητα να ψηφίσουν την πιο χρήσιμη κριτική. Details

Customers will be allowed to cast their vote for the most helpful review.

Οι πελάτες θα έχουν τη δυνατότητα να ψηφίσουν την πιο χρήσιμη κριτική.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:41
Priority:
normal
More links:
Likes/dislikes Συμπάθειες/απεχθήσεις Details

Likes/dislikes

Συμπάθειες/απεχθήσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:40
Priority:
normal
More links:
Allow customers to add pros and cons of your products in the separate fields. Επιτρέψτε στους πελάτες να προσθέσουν τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των προϊόντων σας στα ξεχωριστά πεδία. Details

Allow customers to add pros and cons of your products in the separate fields.

Επιτρέψτε στους πελάτες να προσθέσουν τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των προϊόντων σας στα ξεχωριστά πεδία.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:35
Priority:
normal
More links:
Pros & Cons Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα Details

Pros & Cons

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Above review form Έντυπο αναθεώρησης Details

Above review form

Έντυπο αναθεώρησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:20
Priority:
normal
More links:
Above comments Παραπάνω σχόλια Details

Above comments

Παραπάνω σχόλια
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:19
Priority:
normal
More links:
Choose the position of rating summary. Επιλέξτε τη θέση της περίληψης αξιολόγησης. Details

Choose the position of rating summary.

Επιλέξτε τη θέση της περίληψης αξιολόγησης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:16
Priority:
normal
More links:
Separated Reviews Ξεχωριστές κριτικές Details

Separated Reviews

Ξεχωριστές κριτικές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:15
Priority:
normal
More links:
Above reviews and form Πάνω από τις αναθεωρήσεις και τη φόρμα Details

Above reviews and form

Πάνω από τις αναθεωρήσεις και τη φόρμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:14
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
Choose the position of rating summary. By choosing "%1s" variant make sure you have %2s option active Επιλέξτε τη θέση της περίληψης αξιολόγησης. Επιλέγοντας την παραλλαγή "%1s" βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργή την επιλογή %2s Details

Choose the position of rating summary. By choosing "%1s" variant make sure you have %2s option active

Επιλέξτε τη θέση της περίληψης αξιολόγησης. Επιλέγοντας την παραλλαγή "%1s" βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργή την επιλογή %2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
Rating summary position Συνοπτική θέση αξιολόγησης Details

Rating summary position

Συνοπτική θέση αξιολόγησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:11
Priority:
normal
More links:
Display a summary of all customer ratings in a separate area dedicated to rating summaries. Εμφανίστε μια περίληψη όλων των αξιολογήσεων πελατών σε μια ξεχωριστή περιοχή αφιερωμένη στις περιλήψεις αξιολογήσεων. Details

Display a summary of all customer ratings in a separate area dedicated to rating summaries.

Εμφανίστε μια περίληψη όλων των αξιολογήσεων πελατών σε μια ξεχωριστή περιοχή αφιερωμένη στις περιλήψεις αξιολογήσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:6
Priority:
normal
More links:
Rating summary Σύνοψη βαθμολογίας Details

Rating summary

Σύνοψη βαθμολογίας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:5
Priority:
normal
More links:
Registering for this site will give you access to your order status and history. Please fill in the fields below and we will quickly set up a new account for you. We will only ask you for information that is necessary to make the purchasing process faster and easier. Η εγγραφή σε αυτόν τον ιστότοπο θα σας δώσει πρόσβαση στην κατάσταση και το ιστορικό των παραγγελιών σας. Παρακαλούμε συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία και θα δημιουργήσουμε γρήγορα έναν νέο λογαριασμό για εσάς. Θα σας ζητήσουμε μόνο τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για να κάνουμε τη διαδικασία αγοράς ταχύτερη και ευκολότερη. Details

Registering for this site will give you access to your order status and history. Please fill in the fields below and we will quickly set up a new account for you. We will only ask you for information that is necessary to make the purchasing process faster and easier.

Η εγγραφή σε αυτόν τον ιστότοπο θα σας δώσει πρόσβαση στην κατάσταση και το ιστορικό των παραγγελιών σας. Παρακαλούμε συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία και θα δημιουργήσουμε γρήγορα έναν νέο λογαριασμό για εσάς. Θα σας ζητήσουμε μόνο τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για να κάνουμε τη διαδικασία αγοράς ταχύτερη και ευκολότερη.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:27
Priority:
normal
More links:
Write your text to be displayed below the register heading or leave this field empty. Γράψτε το κείμενό σας που θα εμφανίζεται κάτω από την επικεφαλίδα του μητρώου ή αφήστε αυτό το πεδίο κενό. Details

Write your text to be displayed below the register heading or leave this field empty.

Γράψτε το κείμενό σας που θα εμφανίζεται κάτω από την επικεφαλίδα του μητρώου ή αφήστε αυτό το πεδίο κενό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/account_tabs.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 27 28 29 30 31 402

Export as