| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. | Αυτό ελέγχει τον αριθμό των στοιχείων που εμφανίζονται στη γκαλερί μικρογραφιών. | Details | |
|
This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. Αυτό ελέγχει τον αριθμό των στοιχείων που εμφανίζονται στη γκαλερί μικρογραφιών.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This regulates the width of the product gallery. | Αυτό ρυθμίζει το πλάτος της γκαλερί προϊόντων. | Details | |
|
This regulates the width of the product gallery. Αυτό ρυθμίζει το πλάτος της γκαλερί προϊόντων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last | Τελευταίο | Details | |
| First | Πρώτο | Details | |
| Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. | Επιλέξτε τη θέση του βίντεο του προϊόντος στη γκαλερί προϊόντων. Σημείωση: η θέση του βίντεο θα εφαρμοστεί στα προϊόντα που έχουν προσθέσει τουλάχιστον ένα βίντεο στις ρυθμίσεις τους. | Details | |
|
Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. Επιλέξτε τη θέση του βίντεο του προϊόντος στη γκαλερί προϊόντων. Σημείωση: η θέση του βίντεο θα εφαρμοστεί στα προϊόντα που έχουν προσθέσει τουλάχιστον ένα βίντεο στις ρυθμίσεις τους.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video position | Θέση βίντεο | Details | |
| If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. | Αν θέλετε να εμφανίσετε τις μικρογραφίες της γκαλερί σας σε μορφή slider, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Σημείωση: αν θέλετε να διατηρήσετε τις μικρογραφίες σε μορφή πλέγματος, θα πρέπει να το αφήσετε ανενεργό. | Details | |
|
If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. Αν θέλετε να εμφανίσετε τις μικρογραφίες της γκαλερί σας σε μορφή slider, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Σημείωση: αν θέλετε να διατηρήσετε τις μικρογραφίες σε μορφή πλέγματος, θα πρέπει να το αφήσετε ανενεργό.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. | Το Lightbox είναι μια λειτουργία που εμφανίζει την εικόνα ή τις εικόνες σας σε σκούρο φόντο, φωτίζοντάς τες, παρόμοια με ένα πραγματικό φωτοκιβώτιο φωτογραφιών. Αυξήστε τις πωλήσεις και τις μετατροπές προσθέτοντας ένα φωτοκιβώτιο γκαλερί προϊόντων στις εικόνες της γκαλερί μεμονωμένων προϊόντων σας. Για να προσθέσετε τη λειτουργία lightbox στις σελίδες των μεμονωμένων προϊόντων σας, απλά ορίστε αυτή την επιλογή σε ενεργή. | Details | |
|
Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. Το Lightbox είναι μια λειτουργία που εμφανίζει την εικόνα ή τις εικόνες σας σε σκούρο φόντο, φωτίζοντάς τες, παρόμοια με ένα πραγματικό φωτοκιβώτιο φωτογραφιών. Αυξήστε τις πωλήσεις και τις μετατροπές προσθέτοντας ένα φωτοκιβώτιο γκαλερί προϊόντων στις εικόνες της γκαλερί μεμονωμένων προϊόντων σας. Για να προσθέσετε τη λειτουργία lightbox στις σελίδες των μεμονωμένων προϊόντων σας, απλά ορίστε αυτή την επιλογή σε ενεργή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. | Αυξήστε τις πωλήσεις σας παρέχοντας στους πελάτες σας μια σαφή εικόνα των προϊόντων σας. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα προσθήκης μιας λειτουργίας ζουμ στις εικόνες των προϊόντων, ώστε οι πελάτες να μπορούν να μεγεθύνουν γρήγορα και εύκολα την εικόνα του προϊόντος. | Details | |
|
Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. Αυξήστε τις πωλήσεις σας παρέχοντας στους πελάτες σας μια σαφή εικόνα των προϊόντων σας. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα προσθήκης μιας λειτουργίας ζουμ στις εικόνες των προϊόντων, ώστε οι πελάτες να μπορούν να μεγεθύνουν γρήγορα και εύκολα την εικόνα του προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. | Με αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο της γκαλερί που εμφανίζεται στις μεμονωμένες σελίδες των προϊόντων σας. Κάθε γκαλερί έχει τη δική της ομορφιά και μοναδικό σχεδιασμό, οπότε δοκιμάστε κάθε μία από αυτές και δείτε τη διαφορά με τα μάτια σας. | Details | |
|
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. Με αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο της γκαλερί που εμφανίζεται στις μεμονωμένες σελίδες των προϊόντων σας. Κάθε γκαλερί έχει τη δική της ομορφιά και μοναδικό σχεδιασμό, οπότε δοκιμάστε κάθε μία από αυτές και δείτε τη διαφορά με τα μάτια σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global compare settings | Παγκόσμιες ρυθμίσεις σύγκρισης | Details | |
| Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare list. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. | Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να ανακατευθύνετε αυτόματα τους πελάτες στη σελίδα σύγκρισης όταν αφαιρούν ένα προϊόν από τη λίστα σύγκρισης. Σημείωση: Η σελίδα σύγκρισης μπορεί να οριστεί στη ρύθμιση "%1s". | Details | |
|
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare list. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να ανακατευθύνετε αυτόματα τους πελάτες στη σελίδα σύγκρισης όταν αφαιρούν ένα προϊόν από τη λίστα σύγκρισης. Σημείωση: Η σελίδα σύγκρισης μπορεί να οριστεί στη ρύθμιση "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tooltips | Συμβουλές εργαλείων | Details | |
| Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the compare icon look better and more informative. | Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κάνετε μόνο το εικονίδιο του στοιχείου "Σύγκριση" να έχει στυλ. Συμβουλή: Ενεργοποιήστε την παραπάνω επιλογή "%1s", η οποία θα κάνει το εικονίδιο της σύγκρισης να φαίνεται καλύτερο και πιο κατατοπιστικό. | Details | |
|
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the compare icon look better and more informative. Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κάνετε μόνο το εικονίδιο του στοιχείου "Σύγκριση" να έχει στυλ. Συμβουλή: Ενεργοποιήστε την παραπάνω επιλογή "%1s", η οποία θα κάνει το εικονίδιο της σύγκρισης να φαίνεται καλύτερο και πιο κατατοπιστικό.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only icon | Μόνο εικονίδιο | Details | |
Export as