GlotPress

Translation of XStore Core plugin: đŸ‡©đŸ‡Ș German (de_DE)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,935) Untranslated (81) Waiting (1) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 95 96 97 98 99 402
Prio Original string Translation
Time Period Zeitraum Details

Time Period

Zeitraum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:41
Priority:
normal
More links:
Specify custom timeframe value. Geben Sie einen benutzerdefinierten Zeitrahmenwert an. Details

Specify custom timeframe value.

Geben Sie einen benutzerdefinierten Zeitrahmenwert an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:32
Priority:
normal
More links:
Time Frame Zeitrahmen Details

Time Frame

Zeitrahmen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:31
Priority:
normal
More links:
Hide for Outofstock products Ausblenden fĂŒr vergriffene Produkte Details

Hide for Outofstock products

Ausblenden fĂŒr vergriffene Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:25
Priority:
normal
More links:
Show on Shop/Categories Im Shop/Kategorien anzeigen Details

Show on Shop/Categories

Im Shop/Kategorien anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:19
Priority:
normal
More links:
Based on real orders Basierend auf realen AuftrÀgen Details

Based on real orders

Basierend auf realen AuftrÀgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:13
Priority:
normal
More links:
Fake count Falsche ZĂ€hlung Details

Fake count

Falsche ZĂ€hlung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:12
Priority:
normal
More links:
Show Sales Type Verkaufsart anzeigen Details

Show Sales Type

Verkaufsart anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:9
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} Text, der angezeigt wird: %s - {fire} werden durch Emoji ersetzt; %s - {bag} werden durch EinkaufstĂŒten-Emoji ersetzt; %s - {count} werden durch die berechnete Anzahl zwischen den unten eingestellten Min- und Max-Werten ersetzt; %s - {timeframe} werden durch den von Ihnen eingestellten Zeitrahmenwert ersetzt. %s Standardtext: {fire} {count} Artikel, die in den letzten {timeframe} Details

Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe}

Text, der angezeigt wird: %s - {fire} werden durch Emoji ersetzt; %s - {bag} werden durch EinkaufstĂŒten-Emoji ersetzt; %s - {count} werden durch die berechnete Anzahl zwischen den unten eingestellten Min- und Max-Werten ersetzt; %s - {timeframe} werden durch den von Ihnen eingestellten Zeitrahmenwert ersetzt. %s Standardtext: {fire} {count} Artikel, die in den letzten {timeframe}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:4
Priority:
normal
More links:
Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. Zeigen Sie die Gesamtverkaufsnachricht bei einzelnen Produkten, in der Schnellansicht und im Produktarchiv an. Dies kann Ihrem Shop helfen, das Produkt schneller zu verkaufen. Details

Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker.

Zeigen Sie die Gesamtverkaufsnachricht bei einzelnen Produkten, in der Schnellansicht und im Produktarchiv an. Dies kann Ihrem Shop helfen, das Produkt schneller zu verkaufen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:216
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now Text, der angezeigt wird: %s - {eye} wird durch ein Symbol ersetzt; %s - {count} wird durch die berechnete Anzahl zwischen den unten eingestellten Mindest- und Höchstwerten ersetzt; %s Standardtext: {eye} {count} Leute sehen sich dieses Produkt gerade an Details

Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now

Text, der angezeigt wird: %s - {eye} wird durch ein Symbol ersetzt; %s - {count} wird durch die berechnete Anzahl zwischen den unten eingestellten Mindest- und Höchstwerten ersetzt; %s Standardtext: {eye} {count} Leute sehen sich dieses Produkt gerade an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:4
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown when timer ends Text, der nach Ablauf des Timers angezeigt wird Details

Text that will be shown when timer ends

Text, der nach Ablauf des Timers angezeigt wird
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:17
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer Text, der angezeigt wird, wÀhrend der Timer aktiv ist. {fire} wird durch ein Emoji ersetzt, {timer} wird durch einen Countdown-Timer ersetzt Details

Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer

Text, der angezeigt wird, wÀhrend der Timer aktiv ist. {fire} wird durch ein Emoji ersetzt, {timer} wird durch einen Countdown-Timer ersetzt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:11
Priority:
normal
More links:
Ignore coupons while count free shipping. Ignorieren Sie Gutscheine, wenn Sie den kostenlosen Versand zÀhlen. Details

Ignore coupons while count free shipping.

Ignorieren Sie Gutscheine, wenn Sie den kostenlosen Versand zÀhlen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:27
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:27
Priority:
normal
More links:
Ignore Coupons Coupons ignorieren Details

Ignore Coupons

Coupons ignorieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:26
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 95 96 97 98 99 402

Export as