GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇩🇪 German (de_DE)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,950) • Untranslated (65) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 282 283 284 285 286 … 402
Prio Original string Translation —
List of product categories to exclude Liste der auszuschließenden Produktkategorien Details

List of product categories to exclude

Liste der auszuschließenden Produktkategorien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:83
Priority:
normal
More links:
Exclude Categories Kategorien ausschließen Details

Exclude Categories

Kategorien ausschließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:221
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:76
Priority:
normal
More links:
Subcategories limit Unterkategorien begrenzen Details

Subcategories limit

Unterkategorien begrenzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:71
Priority:
normal
More links:
Number of categories Anzahl der Kategorien Details

Number of categories

Anzahl der Kategorien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:55
  • app/controllers/vc/categories.php:213
Priority:
normal
More links:
Display product categories with subcategories Produktkategorien mit Unterkategorien anzeigen Details

Display product categories with subcategories

Produktkategorien mit Unterkategorien anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:45
Priority:
normal
More links:
Products count Produkte zählen Details

Products count

Produkte zählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:36
  • app/controllers/vc/categories.php:74
Priority:
normal
More links:
Add space between slides Fügen Sie Platz zwischen den Slides hinzu Details

Add space between slides

Fügen Sie Platz zwischen den Slides hinzu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/carousel.php:43
Priority:
normal
More links:
Display slider with elements (text, image, banner or products) Schieberegler mit Elementen anzeigen (Text, Bild, Banner oder Produkte) Details

Display slider with elements (text, image, banner or products)

Schieberegler mit Elementen anzeigen (Text, Bild, Banner oder Produkte)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/carousel.php:27
Priority:
normal
More links:
Hide empty brands Leere Marken verstecken Details

Hide empty brands

Leere Marken verstecken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:95
  • app/models/widgets/brands.php:63
Priority:
normal
More links:
Number of brands Anzahl der Marken Details

Number of brands

Anzahl der Marken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:52
Priority:
normal
More links:
Display slider of the product brands Schieberegler der Produktmarken anzeigen Details

Display slider of the product brands

Schieberegler der Produktmarken anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:42
Priority:
normal
More links:
Display list of the product brands with filter (Requires Masonry option) Liste der Produktmarken mit Filter anzeigen (Option Mauerwerk erforderlich) Details

Display list of the product brands with filter (Requires Masonry option)

Liste der Produktmarken mit Filter anzeigen (Option Mauerwerk erforderlich)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands-list.php:34
Priority:
normal
More links:
Select sorting order. Sortierreihenfolge auswählen. Details

Select sorting order.

Sortierreihenfolge auswählen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:200
  • app/controllers/vc/the-look.php:216
Priority:
normal
More links:
Select order type. If "Meta value" or "Meta value Number" is chosen then meta key is required. Bestellart auswählen. Wenn "Metawert" oder "Metawertnummer" ausgewählt ist, ist ein Metaschlüssel erforderlich. Details

Select order type. If "Meta value" or "Meta value Number" is chosen then meta key is required.

Bestellart auswählen. Wenn "Metawert" oder "Metawertnummer" ausgewählt ist, ist ein Metaschlüssel erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:184
  • app/controllers/vc/the-look.php:199
Priority:
normal
More links:
Build custom query according to <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts">WordPress Codex</a>. Erstellen Sie benutzerdefinierte Abfrage über <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts">WordPress Codex</a>. Details

Build custom query according to <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts">WordPress Codex</a>.

Erstellen Sie benutzerdefinierte Abfrage über <a href="http://codex.wordpress.org/Function_Reference/query_posts">WordPress Codex</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 14:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/blog.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 402

Export as