| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before Header | Před záhlavím | Details | |
| Before Site Wrapper | Před Site Wrapper | Details | |
| Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. | Připomeňte si, jak používat statické bloky, shlédnutím <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">výukového videa</a>. | Details | |
|
Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. Připomeňte si, jak používat statické bloky, shlédnutím <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">výukového videa</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. | Přiřaďte globální sekce na celém webu. <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Zde</a> si prohlédněte strukturu stránek. Pomocí našich <a href="%s" target="_blank">statických bloků</a> jich můžete vytvořit libovolný počet. | Details | |
|
Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. Přiřaďte globální sekce na celém webu. <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Zde</a> si prohlédněte strukturu stránek. Pomocí našich <a href="%s" target="_blank">statických bloků</a> jich můžete vytvořit libovolný počet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Sections | Globální sekce | Details | |
| Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. | Informace: Směrnice "noindex" dává vyhledávačům pokyn, aby stránku vyřadily z indexu, čímž ji znemožní zobrazovat ve výsledcích vyhledávání. | Details | |
|
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. Informace: Směrnice "noindex" dává vyhledávačům pokyn, aby stránku vyřadily z indexu, čímž ji znemožní zobrazovat ve výsledcích vyhledávání.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. | Pokud chcete do meta stránky obchodu přidat značku "noindex", pokud adresa URL stránky obchodu obsahuje další parametry, například %1s, povolte tuto možnost. | Details | |
|
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. Pokud chcete do meta stránky obchodu přidat značku "noindex", pokud adresa URL stránky obchodu obsahuje další parametry, například %1s, povolte tuto možnost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Noindex" tag for url | značka "Noindex" pro url | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. | Poznámka: Každá stránka, příspěvek a produkt má v části "%1s Možnosti" individuální možnost pro nastavení "obrázku Open Graph" a mnoha dalších nastavení SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. Poznámka: Každá stránka, příspěvek a produkt má v části "%1s Možnosti" individuální možnost pro nastavení "obrázku Open Graph" a mnoha dalších nastavení SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. | Metaznačky Open Graph jsou části kódu, které řídí, jak se adresy URL zobrazují při sdílení na sociálních sítích. Zde můžete nahrát obrázek pro sociální úryvek. Všimněte si, že jde pravděpodobně o nejdůležitější značku Open Graph, protože zabírá nejvíce místa ve feedu sociálních médií. | Details | |
|
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. Metaznačky Open Graph jsou části kódu, které řídí, jak se adresy URL zobrazují při sdílení na sociálních sítích. Zde můžete nahrát obrázek pro sociální úryvek. Všimněte si, že jde pravděpodobně o nejdůležitější značku Open Graph, protože zabírá nejvíce místa ve feedu sociálních médií.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph image | Obrázek Open Graph | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. | Poznámka: Každá stránka, příspěvek a produkt má v části "%1s Možnosti" individuální možnost nastavení "Meta klíčových slov" a mnoha dalších nastavení SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. Poznámka: Každá stránka, příspěvek a produkt má v části "%1s Možnosti" individuální možnost nastavení "Meta klíčových slov" a mnoha dalších nastavení SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. | Klíčová slova pro optimalizaci pro vyhledávače (SEO) jsou výrazy přidané do online obsahu za účelem zlepšení jejich umístění ve výsledcích vyhledávání. Klíčová slova jsou zásadní pro všechny další snahy o SEO, proto se vyplatí investovat čas a prostředky, abyste zajistili, že vaše klíčová slova pro SEO budou vysoce relevantní pro vaše publikum a správně uspořádaná pro akci. Napsání nejlepších klíčových slov oddělených čárkou přivede v budoucnu na vaše webové stránky více cíleného provozu. | Details | |
|
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. Klíčová slova pro optimalizaci pro vyhledávače (SEO) jsou výrazy přidané do online obsahu za účelem zlepšení jejich umístění ve výsledcích vyhledávání. Klíčová slova jsou zásadní pro všechny další snahy o SEO, proto se vyplatí investovat čas a prostředky, abyste zajistili, že vaše klíčová slova pro SEO budou vysoce relevantní pro vaše publikum a správně uspořádaná pro akci. Napsání nejlepších klíčových slov oddělených čárkou přivede v budoucnu na vaše webové stránky více cíleného provozu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meta keywords | Meta klíčová slova | Details | |
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Tip: Možnosti "%1s" naleznete na Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) a přejděte dolů na záložku SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Tip: Možnosti "%1s" naleznete na Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) a přejděte dolů na záložku SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as