GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇩 Bengali (Bangladesh) (bn_BD)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,979) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 31 32 33 34 35 … 402
Prio Original string Translation —
Please, update your theme to the latest version āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĨāĻŋāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖā§‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ Details

Please, update your theme to the latest version

āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĨāĻŋāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖā§‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/overview.php:153
Priority:
normal
More links:
%s Overview %s āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ Details

%s Overview

%s āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/overview/overview.php:88
Priority:
normal
More links:
Firefox āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸ Details

Firefox

āĻĢāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻĢāĻ•ā§āĻ¸
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:254
Priority:
normal
More links:
Chrome āĻ•ā§āĻ°ā§‹āĻŽ Details

Chrome

āĻ•ā§āĻ°ā§‹āĻŽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:253
Priority:
normal
More links:
Internet explorer āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‹āĻ°āĻžāĻ° Details

Internet explorer

āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‹āĻ°āĻžāĻ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:252
Priority:
normal
More links:
Enable Wishlist āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ Details

Enable Wishlist

āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:62
Priority:
normal
More links:
If you want to add a "nofollow" tag to the shop or blog page pagination URL, then enable this option. āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ˛āĻ— āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ•āĻ°āĻŖ URL-āĻ "nofollow" āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ Details

If you want to add a "nofollow" tag to the shop or blog page pagination URL, then enable this option.

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ˛āĻ— āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ•āĻ°āĻŖ URL-āĻ "nofollow" āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:129
Priority:
normal
More links:
"nofollow" tag for pagination url āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ™ā§āĻ•āĻ¨ url-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ "nofollow" āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ— Details

"nofollow" tag for pagination url

āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ™ā§āĻ•āĻ¨ url-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ "nofollow" āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ—
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:128
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the reviews only appear when the button is clicked. āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡, āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ Details

Enable this option to make the reviews only appear when the button is clicked.

āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡, āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:195
Priority:
normal
More links:
Collapsed reviews āĻ¸āĻ™ā§āĻ•ā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž Details

Collapsed reviews

āĻ¸āĻ™ā§āĻ•ā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:194
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:211
Priority:
normal
More links:
Content of "Custom" product meta element. "āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ" āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŽā§‡āĻŸāĻž āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĨ¤ Details

Content of "Custom" product meta element.

"āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ" āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻŽā§‡āĻŸāĻž āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĨ¤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:87
Priority:
normal
More links:
"Custom" element content "āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ" āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ Details

"Custom" element content

"āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŽ" āĻ‰āĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:86
Priority:
normal
More links:
After cart form āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ Details

After cart form

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:877
Priority:
normal
More links:
Before cart form āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ Details

Before cart form

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:781
Priority:
normal
More links:
"Buy now" button "āĻāĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨" āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽ Details

"Buy now" button

"āĻāĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨" āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 402

Export as