| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. | قم بتمكين هذا الخيار لإعادة توجيه العملاء تلقائيًا إلى صفحة المقارنة عند إزالة منتج من المقارنة الخاصة بهم. ملاحظة: يمكن تعيين صفحة المقارنة في إعداد "%1s". | Details | |
|
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. قم بتمكين هذا الخيار لإعادة توجيه العملاء تلقائيًا إلى صفحة المقارنة عند إزالة منتج من المقارنة الخاصة بهم. ملاحظة: يمكن تعيين صفحة المقارنة في إعداد "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. | قم بتمكين هذا الخيار لجعل أيقونة عنصر "المقارنة" مصممة على شكل أيقونة فقط. نصيحة: قم بتمكين خيار "تلميحات الأدوات" أعلاه والذي سيجعل أيقونة المقارنة تبدو أفضل وأكثر إفادة. | Details | |
|
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. قم بتمكين هذا الخيار لجعل أيقونة عنصر "المقارنة" مصممة على شكل أيقونة فقط. نصيحة: قم بتمكين خيار "تلميحات الأدوات" أعلاه والذي سيجعل أيقونة المقارنة تبدو أفضل وأكثر إفادة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. | قم بتمكين هذا الخيار لإضافة تلميحات الأدوات إلى العنصر. نصيحة: ستبدو تلميحات الأدوات أفضل إذا تم تمكين خيار "الرمز فقط" أدناه. | Details | |
|
Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. قم بتمكين هذا الخيار لإضافة تلميحات الأدوات إلى العنصر. نصيحة: ستبدو تلميحات الأدوات أفضل إذا تم تمكين خيار "الرمز فقط" أدناه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use this widget, please, activate %s option. | لاستخدام هذه الأداة، يرجى تفعيل الخيار %s. | Details | |
|
To use this widget, please, activate %s option. لاستخدام هذه الأداة، يرجى تفعيل الخيار %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product does not have stock quantity set. | لا يحتوي هذا المنتج على كمية مخزون محددة. | Details | |
|
This product does not have stock quantity set. لا يحتوي هذا المنتج على كمية مخزون محددة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Low stock color | انخفاض لون المخزون | Details | |
| Middle stock (sold 50%+) color | المخزون الأوسط (بيعت 50%+) اللون | Details | |
|
Middle stock (sold 50%+) color المخزون الأوسط (بيعت 50%+) اللون
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full stock color | ألوان المخزون الكامل | Details | |
| Low stock threshold values | قيم عتبة المخزون المنخفضة | Details | |
| Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. | اختر الألوان لمستويات مخزون المنتجات المختلفة. ملاحظة: هنا يمكنك التحقق من "%1s" لمنتجاتك التي تم تكوينها على موقعك الإلكتروني. | Details | |
|
Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. اختر الألوان لمستويات مخزون المنتجات المختلفة. ملاحظة: هنا يمكنك التحقق من "%1s" لمنتجاتك التي تم تكوينها على موقعك الإلكتروني.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Steps colors | ألوان الخطوات | Details | |
| Sold: | تم البيع: | Details | |
| "Sold" text | نص "تم البيع" | Details | |
| Available: | متوفرة: | Details | |
| "Available" text | نص "متاح" | Details | |
Export as