GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇦 Arabic (ar)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,896) • Untranslated (115) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (42)
1 … 361 362 363 364 365 … 402
Prio Original string Translation —
Lazy كسول Details

Lazy

كسول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:255
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:297
Priority:
normal
More links:
Pretty Permalink الرابط الثابت الجميل Details

Pretty Permalink

الرابط الثابت الجميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:231
Priority:
normal
More links:
Plain Permalink رابط ثابت عادي Details

Plain Permalink

رابط ثابت عادي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:230
Priority:
normal
More links:
URL Format تنسيق عنوان URL Details

URL Format

تنسيق عنوان URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:227
Priority:
normal
More links:
Current Page الصفحة الحالية Details

Current Page

الصفحة الحالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:216
Priority:
normal
More links:
Target URL عنوان URL المستهدف Details

Target URL

عنوان URL المستهدف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:213
Priority:
normal
More links:
Reverse Time الزمن العكسي Details

Reverse Time

الزمن العكسي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:191
Priority:
normal
More links:
Minimum number of comments: 5 الحد الأدنى لعدد التعليقات: 5 Details

Minimum number of comments: 5

الحد الأدنى لعدد التعليقات: 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:180
Priority:
normal
More links:
Comment Count عدد التعليقات Details

Comment Count

عدد التعليقات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:175
Priority:
normal
More links:
Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a> تذكر أن تضيف النطاق إلى <a href="%s" target="_blank">نطاقات التطبيق</a> Details

Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a>

تذكر أن تضيف النطاق إلى <a href="%s" target="_blank">نطاقات التطبيق</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:156
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:155
Priority:
normal
More links:
If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access. إذا كنت تستخدم أداة التعليقات على فيسبوك، يمكنك إضافة خيارات الإشراف من خلال تطبيقك. لاحظ أن هذا الخيار لن يعمل على المواقع المحلية وعلى النطاقات التي ليس لها وصول عام. Details

If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access.

إذا كنت تستخدم أداة التعليقات على فيسبوك، يمكنك إضافة خيارات الإشراف من خلال تطبيقك. لاحظ أن هذا الخيار لن يعمل على المواقع المحلية وعلى النطاقات التي ليس لها وصول عام.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:155
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:154
Priority:
normal
More links:
Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site. تتيح لك مجموعة أدوات فيسبوك SDK الاتصال بـ <a href="%s" target="_blank">التطبيق المخصص</a> حتى تتمكن من تتبع تحليلات أدوات فيسبوك الذكية على موقعك. Details

Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site.

تتيح لك مجموعة أدوات فيسبوك SDK الاتصال بـ <a href="%s" target="_blank">التطبيق المخصص</a> حتى تتمكن من تتبع تحليلات أدوات فيسبوك الذكية على موقعك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:152
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:151
Priority:
normal
More links:
App ID معرّف التطبيق Details

App ID

معرّف التطبيق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:140
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:139
Priority:
normal
More links:
Set your Facebook App ID تعيين معرّف تطبيق فيسبوك الخاص بك Details

Set your Facebook App ID

تعيين معرّف تطبيق فيسبوك الخاص بك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:132
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:131
Priority:
normal
More links:
Set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Authorization APIs</a> -> Facebook Loginization قم بتعيين معرّف تطبيق فيسبوك الخاص بك في <a href="%s" target="_blank">واجهة برمجة تطبيقات التخويل</a> -> تسجيل الدخول إلى فيسبوك Details

Set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Authorization APIs</a> -> Facebook Loginization

قم بتعيين معرّف تطبيق فيسبوك الخاص بك في <a href="%s" target="_blank">واجهة برمجة تطبيقات التخويل</a> -> تسجيل الدخول إلى فيسبوك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:121
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 361 362 363 364 365 … 402

Export as