• 

  Hedo

  Participant

  July 31, 2025 at 10:31

  I noticed that some front-end translations are missing for my language (Italian). I can translate the strings using loco-translate, but if I modify the ones integrated into xstore Core, I get a warning that says “The translations do not match the template. Sync to update from xstore.pot.”

  How can I ensure that I can translate your template as needed without losing my changes with every theme update?
  The child theme doesn’t contain all the strings I’m looking for, nor do the Elementor widgets.

  Honestly, your template’s translation management isn’t very clear and organized.

  #451270 Copied
  1 Answer
  

  Alex Carter

  Support staff

  July 31, 2025 at 10:45

  Hello,

  Thank you for reaching out to us.

  Please follow this article – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/

  You need to translate the parent theme, not the child’s one.

  If you have any additional questions or concerns, please do not hesitate to reach out to us. Our support team is always available to assist you.

  Warm Regards,
  The 8Theme Team

  #451274 Copied
• Viewing 2 results - 1 through 2 (of 2 total)