Dear, Gewoonbovenaan,
Please check if the deactivation of all 3rd party plugins solves the problem of adding product to the cart from the wishlist.
Kind Regards, 8theme team