Hello PR,
You can edit the floating menu section in the Sales Booster section. To do so, please navigate to Xstore > Sale Booster > Enable Floating Menu. There you can edit it according to your requirements. For a better reference, please see the image provided here: https://postimg.cc/w7LG2nQT
Best Regards,
8Theme’s Team