We don’t need cPanel, only FTP host, FTP username and FTP pass. Contact your hosting provider to get FTP credentials.
Regards