Hello,
Header Builder > Mobile menu > Elements > disable the button, or edit settings of this button, via Header Builder > Button.
Regards