Issue with theme translation - by Diana Nikolova

Solved3 replies2 participantsUpdated by Rose Tyler

  • Avatar: Daniel Partadzhiev
    Diana Nikolova
    Participant

    Hi,

    We have an issue with the translation of some strings on our website.
    To be more specific:
    Log in/Sign up
    My Account

    We are using Loco translate. The above srtings are translated in the WooCommerce and xStore core plugins. They are also changed through the customuzation page, however, they are still not getting updated.

    In addition to this, we are using xStore theme on multiple websites and we are noticing a delay when updating the translations with the Loco Translate plugin.

    All websites are on the same hosting. At this point, we don’t use any caching plugins and there is no server-side caching.

    Any help will be greatly appreciated. Thanks.

    #264935 Copied Theme version: 7.2.2 WooCommerce version: 4.8

    3 Answers

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff

    Hello,

    Provide temporary wp-admin access.

    Regards

    #264938 Copied
    Avatar: Daniel Partadzhiev
    Diana Nikolova
    Participant

    Hello,

    Access provided.

    Please contact administrator
    for this information.
    #264939 Copied
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff

    Hello,

    I do not see the problem – https://prnt.sc/w5zucu
    You are using Multiple headers, so change it for this custom header also – https://prnt.sc/w5zy4g https://youtu.be/BpeXfzNwkOc
    Strings of this form https://prnt.sc/w5zuji , you need to translate for the Core plugin https://prnt.sc/w5zwaa > https://prnt.sc/w5zw5o

    Regards

    #264949 Copied

The issue related to '‘Issue with theme translation’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses