Hello,
Go to Appearance > Menus > create the mobile menu and add all the items you need. Go to Theme Options > Header builder > Mobile menu > Menu > choose the newly created mobile menu.
Watch the header builder video tutorials https://www.youtube.com/playlist?list=PLMqMSqDgPNmDu3kYqh-SAsfUqutW3ohlG
Regards
