Wcommerce won't translate ?? - by Antonio_aristide

Solved1 reply1 participantUpdated by Antonio_aristide

  • Avatar: Antonio_aristide
    Antonio_aristide
    Participant

    Hello, I have followed every possible guide to translate strings in the wocoomerce cart/checkout page but nothing will work! I think this has to do how xstore is originally in english and some woocommerce database entries won’t get translated even with loco translate or po edit.

    screenshots on the problem: https://imgur.com/a/ocjD4SW

    This is extremely important, you can’t sell a “highly customizable woocommerce theme” but then you are stuck with the shopping cart in english!

    Is there a way to manually translate or fix these ???

    #258985 Copied Theme version: 7.1 WooCommerce version: 4.6.2

    1 Answer

    Avatar: Antonio_aristide
    Antonio_aristide
    Participant

    I’m just going to write the solution I found here for anyone else who might need it.

    If some of your woo-commerce strings won’t translate with loco translate, po edit, or even after editing the PHP files, you can insert the untranslated strings in WP override string translations (https://it.wordpress.org/plugins/wp-override-translations/) and this plugin will force the site to display the strings correctly translated.

    #259041 Copied

The issue related to '‘Wcommerce won't translate ??’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses